Перевод текста песни Everytime We Touch - Morandi

Everytime We Touch - Morandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everytime We Touch, исполнителя - Morandi.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

Everytime

(оригинал)

Каждый раз

(перевод на русский)
Everytime our eyes meetКаждый раз, когда мы встречаемся взглядами,
I can always feel your heart beatЯ чувствую, как бьётся твоё сердце.
Everytime we touchКаждый раз, когда мы касаемся друг друга,
There can never be too muchЯ не могу насытиться.
--
I knew that I will love youЯ знал, что буду любить тебя,
And you will love me tooА ты — меня,
For now until foreverОтныне и вовеки
We're meant to be togetherНам суждено быть вместе.
--
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.
--
Can't forget the sunsetНе могу забыть тот закат,
Baby when we first metКрошка, в день нашего знакомства.
Flying in the red lightМы спешили в лучах алого солнца,
I loved you from the first sightЯ влюбился в тебя с первого взгляда.
--
You were beautiful and wildТы была прекрасна и необыкновенна,
I was feeling like a childЯ чувствовал себя ребёнком.
From now until foreverОтныне и вовеки
We're meant to be together.Нам суждено быть вместе.
--
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.
--
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.
When you came and set me freeКогда ты появилась и освободила меня,
I was broken and lonelyЯ был подавлен и одинок.
Baby when you came to meДетка, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memoryЛюбовь была просто воспоминанием.

Everytime We Touch

(оригинал)
Everytime a rise meat
I can always feel your heart beat
Everytime we touch
There can never be too much
I knew there I will love you
And you will love me too
For know until forever
We meant to be together
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
Can forget the sunset
Baby, when we first met
Flying in the red light
I loved you from the first sight
You were beautiful and wild
I was felt like a child
From now until forever
We meant to be together
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory
When you came and set me free, I was broken and lonely
Baby, when you came to me, love was just a memory

Каждый Раз, Когда Мы Прикасаемся

(перевод)
Каждый раз, когда поднимается мясо
Я всегда чувствую биение твоего сердца
Каждый раз, когда мы касаемся
Никогда не может быть слишком много
Я знал, что буду любить тебя
И ты тоже будешь любить меня
Ибо знать до вечности
Мы хотели быть вместе
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Можно забыть закат
Детка, когда мы впервые встретились
Летим на красный свет
Я полюбил тебя с первого взгляда
Ты был красивым и диким
Я чувствовал себя ребенком
Отныне и навсегда
Мы хотели быть вместе
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Когда ты пришел и освободил меня, я был сломлен и одинок
Детка, когда ты пришел ко мне, любовь была просто воспоминанием
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angels (Love Is The Answer) 2010
Save Me 2010
Colors 2010
Kalinka 2018
Keep You Safe 2016
Midnight Train 2010
Falling Asleep (Loosing My Baby) 2010
Love Me 2010
Summer In December ft. INNA 2014
Afrika 2006
Rock The World 2010
Hiding from the sun 2006
Beijo [Uh-La-La] 2010
Oh La La 2005
Professional Liar 2019
Living Without You 2013
Blue 2005
A La Lujeba 2010
Don`t look back 2006
Ezayem 2006

Тексты песен исполнителя: Morandi