Перевод и текст Save Me

Save Me (оригинал)	Спаси меня (перевод)
When I’m with you	Когда я с тобой
Everything seems better	Все кажется лучше
Now I know	Сейчас я знаю -
I see it all today	C позиций настоящего всё понятнее:
We were meant to be together	Нам было суждено быть вместе.
I’m in pain when you’re away	Мне очень плохо, когда тебя нет рядом.

[Refrain:]	[Припев:]
Come on and save me	Приди и спаси меня,
I’m losing my touch	Мне становится хуже
Day after day	С каждым днем,
Cause I miss you so much	Потому что я так сильно по тебе скучаю...
Come on and save me	Приди же и спаси меня,
I’m losing my mind	Я теряю рассудок
Waiting and waiting	В ожидании того момента,
For you to be mine	Когда ты станешь моей...

Come and save me	Приди и спаси меня
From me… me…	От меня... Меня
Come and save me	Приди и спаси меня
From me… me…	От меня... Меня

When I’m with you	Когда я с тобой
Everything seems better	Все кажется лучше
Now I know	Сейчас я знаю -
I see it all today	C позиций настоящего всё понятнее:
We were ment to be together	Нам было суждено быть вместе.
I’m in pain when you’re away	Мне очень плохо, когда тебя нет рядом.

[Refrain:]	[Припев:]
Come on and save me	Приди и спаси меня,
I’m loosing my touch	Мне становится хуже
Day after day	С каждым днем,
Cause I miss you so much	Потому что я так сильно по тебе скучаю...
Come on and save me	Приди же и спаси меня,
I’m loosing my mind	Я теряю рассудок
Waiting and waiting	В ожидании того момента,
For you to be mine	Когда ты станешь моей...

2x	Приди и спаси меня
Come and save me	От меня... Меня
From me… me…	Приди и спаси меня
Come and save me	От меня... Меня
From me… me…

Save Me (оригинал)	спаси меня (перевод)
When Im with you	Когда я с тобой
Everything seems better	Все кажется лучше
Now I know	Теперь я знаю
I see it all today	Я вижу все это сегодня
We were ment to be together	Мы должны были быть вместе
Im in pain when you`re away	Мне больно, когда тебя нет
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my touch	Я теряю прикосновение
Day after day	Послезавтра
Cause I miss you so much	Потому что я так скучаю по тебе
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my mind	я схожу с ума
Waiting and waiting	Ожидание и ожидание
For you to be mine	Чтобы ты был моим
Come and save me	Приди и спаси меня
From me me	От меня меня
Come and save me	Приди и спаси меня
From me me	От меня меня
When Im with you	Когда я с тобой
Everything seems better	Все кажется лучше
Now I know	Теперь я знаю
I see it all today	Я вижу все это сегодня
We were ment to be together	Мы должны были быть вместе
Im in pain when you`re away	Мне больно, когда тебя нет
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my touch	Я теряю прикосновение
Day after day	Послезавтра
Cause I miss you so much	Потому что я так скучаю по тебе
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my mind	я схожу с ума
Waiting and waiting	Ожидание и ожидание
For you to be mine	Чтобы ты был моим
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my touch	Я теряю прикосновение
Day after day	Послезавтра
Cause I miss you so much	Потому что я так скучаю по тебе
Come on and save me	Давай и спаси меня
Im loosing my mind	я схожу с ума
Waiting and waiting	Ожидание и ожидание
For you to be mine	Чтобы ты был моим
Come and save me	Приди и спаси меня
From me me	От меня меня
Come and save me	Приди и спаси меня
From me me	От меня меня

Название	Год
Angels (Love Is The Answer)	2010
Colors	2010
Kalinka	2018
Keep You Safe	2016
Midnight Train	2010
Falling Asleep (Loosing My Baby)	2010
Love Me	2010
Everytime We Touch	2012
Summer In December ft. INNA	2014
Rock The World	2010
Afrika	2006
Oh La La	2005
Hiding from the sun	2006
Beijo [Uh-La-La]	2010
Blue	2005
Living Without You	2013
A La Lujeba	2010
Professional Liar	2019
Don`t look back	2006
Sun goes down	2006

MUZTEXT

Перевод текста песни Save Me - Morandi

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: