Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep You Safe, исполнителя - Morandi. Дата выпуска: 10.11.2016
Keep You Safe(оригинал) | Буду тебя беречь(перевод на русский) |
| [Morandi:] | [Morandi:] |
| I feel you sad like the rain from the clouds | Мне кажется, тебе грустно, будто небо прорвало. |
| I beg you stop crying before your tears run out | Прошу тебя, перестань плакать, пока не иссякли слезы. |
| I know you've been hurting too much for too long | Знаю, тебя долго и сильно обижали. |
| [Girl:] | [Девушка:] |
| And I, I will always keep you safe and sound | А я, я всегда буду беречь тебя и заботиться, |
| You will never be afraid in this town | Ты никогда не будешь бояться в этом городе. |
| I will always keep you safe, you know | Я всегда буду тебя беречь, ты же знаешь, |
| You will never be alone no more | Больше ты никогда не будешь одиноким. |
| - | - |
| La-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла, |
| I'm gonna keep you safe | Я буду тебя беречь, |
| La-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла, |
| I'm gonna keep you safe | Я буду тебя беречь, |
| La-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла. |
| - | - |
| [Morandi:] | [Morandi:] |
| I see you carefree like the birds in the sky | Я вижу тебя беззаботной, словно птицы в небесах, |
| I want you, let me fix your broken wings, and fly | Ты нужна мне, позволь залатать твои сломанные крылья и — полетели! |
| 'Cause you know this love can take us so high, high, high | Ты ведь знаешь, что любовь может подарить такое блаженство! |
| [Girl:] | [Девушка:] |
| And I, I will always keep you safe and sound | А я, я всегда буду беречь тебя и заботиться, |
| You will never be afraid in this town | Ты никогда не будешь бояться в этом городе. |
| I will always keep you safe, you know | Я всегда буду тебя беречь, ты же знаешь, |
| You will never be alone no more | Больше ты никогда не будешь одиноким. |
| - | - |
| I will always keep you safe and sound | Я всегда буду беречь тебя и заботиться, |
| You will never be afraid in this town | Ты никогда не будешь бояться в этом городе. |
| I will always keep you safe, you know | Я всегда буду тебя беречь, ты же знаешь, |
| You will never be alone, be alone, be alone | Ты никогда не будешь одиноким, одиноким, одиноким. |
Keep You Safe(оригинал) |
| I feel you sad like the rain from the clouds |
| I beg you stop crying before your tears run out |
| I know you've been hurting too much for too long |
| And I, I will always keep you safe and sound |
| You will never be afraid in this town |
| I will always keep you safe, you know |
| You will never be alone no more |
| La-la-la-la-la |
| I'm gonna keep you safe |
| La-la-la-la-la |
| La-la-la-la-la |
| I'm gonna keep you safe |
| La-la-la-la-la |
| I see you carefree like the birds in the sky |
| I want you, let me fix your broken wings, and fly |
| 'Cause you know that this love can take us so high, high, high |
| And I, I will always keep you safe and sound |
| You will never be afraid in this town |
| I will always keep you safe, you know |
| You will never be alone no more |
| I will always keep you safe and sound |
| You will never be afraid in this town |
| I will always keep you safe, you know |
| You will never be alone, be alone, be alone |
Держать Тебя В Безопасности(перевод) |
| Я чувствую, что ты грустишь, как дождь из облаков |
| Я умоляю тебя перестать плакать, пока твои слезы не кончились |
| Я знаю, что ты слишком долго страдал |
| И я, я всегда буду держать тебя в целости и сохранности |
| Вы никогда не будете бояться в этом городе |
| Я всегда буду держать тебя в безопасности, ты знаешь |
| Ты больше никогда не будешь один |
| Ля ля ля ля ля |
| я буду держать тебя в безопасности |
| Ля ля ля ля ля |
| Ля ля ля ля ля |
| я буду держать тебя в безопасности |
| Ля ля ля ля ля |
| Я вижу тебя беззаботным, как птицы в небе |
| Я хочу тебя, позволь мне исправить твои сломанные крылья и летать |
| Потому что ты знаешь, что эта любовь может поднять нас так высоко, высоко, высоко |
| И я, я всегда буду держать тебя в целости и сохранности |
| Вы никогда не будете бояться в этом городе |
| Я всегда буду держать тебя в безопасности, ты знаешь |
| Ты больше никогда не будешь один |
| Я всегда буду держать тебя в целости и сохранности |
| Вы никогда не будете бояться в этом городе |
| Я всегда буду держать тебя в безопасности, ты знаешь |
| Ты никогда не будешь один, будь один, будь один |