Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colors, исполнителя - Morandi. Песня из альбома Best of, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Universal Music Romania
Язык песни: Английский
Colors(оригинал) | Цвета(перевод на русский) |
| Beautiful sunrise in your eyes | Прекрасный рассвет в твоих глазах |
| Burning like a flame. | Горит, словно пламя. |
| Beautiful colors inside me | Прекрасные цвета внутри меня |
| Calling out your name! | Зовут твое имя! |
| - | - |
| You came down on me | Ты спустилась ко мне, |
| Like a summer rain, | Словно летний дождь, |
| Wearing nothing but your love... | Одетая лишь в свою любовь... |
| - | - |
| I can't explain the shivers I get when you call my name, | Я не могу объяснить дрожь, возникающую, когда ты зовешь меня, |
| Brighting rainbows on my soul. | Зажигая радугу в моей душе. |
| - | - |
| Beautiful sunrise in your eyes | Прекрасный рассвет в твоих глазах |
| Burning like a flame. | Горит, словно пламя. |
| Beautiful colors inside me | Прекрасные цвета внутри меня |
| Calling out your name! | Зовут твое имя! |
| - | - |
| She blown me away | Она веет на меня, |
| Like an ocean storm, | Словно шторм в океане, |
| And she move her lips to say: | И ее губы молвят: |
| “Don't be afraid”. | "Не бойся". |
| - | - |
| Here I am, lost in your eyes | А вот и я — я утонул в твоих глазах, |
| To be found again, | Чтобы снова найтись, |
| Cause you've changed my life today... | Потому что сегодня ты изменила мою жизнь... |
| - | - |
| Beautiful sunrise in your eyes | Прекрасный рассвет в твоих глазах |
| Burning like a flame. | Горит, словно пламя. |
| Beautiful colors inside me | Прекрасные цвета внутри меня |
| Calling out your name! | Зовут твое имя! |
| - | - |
Colors(оригинал) |
| Beautiful sunrise in your eyes |
| Burning like a flame |
| Beautiful colors inside me |
| Calling out your name |
| You came down on me like summer rain |
| Wearing nothing but you love |
| I can’t explain the shivers |
| I get when you call my name |
| Painting rainbows on my soul |
| Beautiful sunrise in your eyes |
| Burning like a flame |
| Beautiful colors inside me |
| Calling out your name |
| She’s blown me away like an ocean storm |
| And she moves her lips to say :"Don't be afraid" |
| Here I am lost in your eyes to be found again |
| Cause you’ve changed my life today |
| Beautiful sunrise in your eyes |
| Burning like a flame |
| Beautiful colors inside me |
| Calling out your name |
Цвет(перевод) |
| Красивый рассвет в твоих глазах |
| Горящий как пламя |
| Красивые цвета внутри меня |
| Выкрикивая твое имя |
| Ты обрушился на меня, как летний дождь |
| Ничего не носить, но ты любишь |
| Я не могу объяснить дрожь |
| Я понимаю, когда ты называешь мое имя |
| Рисую радугу в своей душе |
| Красивый рассвет в твоих глазах |
| Горящий как пламя |
| Красивые цвета внутри меня |
| Выкрикивая твое имя |
| Она сдула меня, как океанский шторм |
| И она шевелит губами, чтобы сказать: "Не бойся" |
| Здесь я теряюсь в твоих глазах, чтобы снова найти |
| Потому что сегодня ты изменил мою жизнь |
| Красивый рассвет в твоих глазах |
| Горящий как пламя |
| Красивые цвета внутри меня |
| Выкрикивая твое имя |