Перевод текста песни Hiding from the sun - Morandi

Hiding from the sun - Morandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hiding from the sun, исполнителя - Morandi. Песня из альбома N3xt, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music Romania
Язык песни: Английский

Hiding from the Sun

(оригинал)

Прячусь от солнца

(перевод на русский)
Look at me now,Посмотри на меня сейчас,
What have you done?Что ты наделала?
I'm hiding from the sun.Я прячусь от солнца,
Away from this world,От этого мира,
Hotness and cold…Обжигающего и холодного...
The story of my life untold.Историю моей жизни невозможно описать...
As my dream is getting over,Меня одолевают мечты,
Loneliness is taking me toОдиночество забирает меня
Places where I never been before.Туда, где я никогда не был.
Do you remember,Помнишь ли ты,
How it used to be?Как всё было раньше?
The night of December,Декабрьская ночь...
It was you and me, you and me…Это были ты и я, ты и я...
Look at me now,Посмотри на меня сейчас,
What have you done?Что ты наделала?
I'm hiding from the sun.Я прячусь от солнца,
Away from this world,От этого мира,
Hotness and cold…Обжигающего и холодного...
The story of my life untold.Историю моей жизни невозможно описать...

Hiding from the sun

(оригинал)
Look at me now,
What have you done?
I’m hiding from the sun.
Away from this world,
Hotness and cold…
The story of my life untold.
As my dream is getting over,
Loneliness is taking me to Places where I never been before.
Do you remember,
How it used to be?
The night of December,
It was you and me, you and me…
Look at me now,
What have you done?
I’m hiding from the sun.
Away from this world,
Hotness and cold…
The story of my life untold.

Прячась от солнца

(перевод)
Посмотри на меня сейчас,
Что вы наделали?
Я прячусь от солнца.
Вдали от этого мира,
Жар и холод…
История моей жизни невыразима.
Когда моя мечта сбывается,
Одиночество ведет меня в места, где я никогда раньше не был.
Ты помнишь,
Как это было раньше?
Декабрьская ночь,
Это были ты и я, ты и я…
Посмотри на меня сейчас,
Что вы наделали?
Я прячусь от солнца.
Вдали от этого мира,
Жар и холод…
История моей жизни невыразима.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angels (Love Is The Answer) 2010
Save Me 2010
Colors 2010
Kalinka 2018
Keep You Safe 2016
Midnight Train 2010
Falling Asleep (Loosing My Baby) 2010
Love Me 2010
Everytime We Touch 2012
Summer In December ft. INNA 2014
Rock The World 2010
Afrika 2006
Oh La La 2005
Beijo [Uh-La-La] 2010
Blue 2005
Living Without You 2013
A La Lujeba 2010
Professional Liar 2019
Don`t look back 2006
Sun goes down 2006

Тексты песен исполнителя: Morandi