| Tr. | ТР. |
| Fact
| факт
|
| SHB
| ШБ
|
| Aaah
| ааа
|
| Aaah
| ааа
|
| Me escucha a escondía' un picolo
| Пико слушает, как я прячусь
|
| Loco, mira, no fui a la escuela
| Сумасшедший, смотри, я не ходил в школу
|
| Les estoy dando para el pelo
| Я даю их для волос
|
| Aunque a tu' soldado' ya les duela
| Хотя это уже ранит твоего "солдата"
|
| Noche' con maleta' por correr pirulo'
| Ночь 'с чемоданом' для бега пируло'
|
| Fuga en la ventana del Manolo
| Утечка в окне Маноло
|
| Al tiempo más voy queriéndolo
| Чем больше раз я этого хочу
|
| El dinero también voy amándolo
| я тоже люблю деньги
|
| Cuando yo te coja, vaya tela
| Когда я поймаю тебя, иди на ткань
|
| Parecía como de novela
| Это было похоже на роман
|
| Ey, loco, no fui a la escuela
| Эй, сумасшедший, я не ходил в школу
|
| Pero sí que aprendí a dar pela'
| Но я научился делать кожуру'
|
| Colega quiere comprarle una casa a mama
| Коллега хочет купить дом для мамы
|
| Lo soñaba cuando trepaba ventana'
| Я мечтал об этом, когда я залез в окно'
|
| Fiesta, punto, pase' de la marihuana
| Вечеринка, точка, передай марихуану
|
| Él lo guarda porque dice que lo gana
| Он держит его, потому что он говорит, что выиграл его.
|
| Y no piense' ni siquiera en mañana
| И даже не думай о завтрашнем дне
|
| A no ser que tú te vaya' a caer en cana
| Если вы не собираетесь попасть в тюрьму
|
| Y si piensas en mañana
| И если вы думаете о завтрашнем дне
|
| Vive rodeado de paredes y una ventana
| Живите в окружении стен и окна
|
| Agradecido porque tengo una cena
| Благодарен, потому что я обедаю
|
| Y calentito cuando quiero una cama
| И тепло, когда я хочу спать
|
| Y no envidio pa' que otro tenga fama
| И я не завидую, чтобы у другого была слава
|
| Hablan de lejos y de frente me lo maman
| Они разговаривают издалека, а спереди меня дуют
|
| Y tu padre facha me llamaría MENA
| И твой красивый отец назвал бы меня МЕНА
|
| Y yo pago los impuestos por lo meno'
| И я плачу налоги по крайней мере'
|
| Un racista que critica to' mis tema'
| Расист, который критикует все мои темы
|
| Es porque su hija se enamoró de un nene
| Это потому что твоя дочь влюбилась в мальчика
|
| De una socieda' donde lo' repelen
| Из общества', где они отталкивают его
|
| Y no quieren que tengamos el sonido
| И они не хотят, чтобы у нас был звук
|
| El miedo hay que abrirle a todo' los ojo'
| Страх должен быть открыт всем «глазам»
|
| Palabra' que se quedaron en el olvido
| Слово, которое осталось в забвении
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| Y seguimo' progresando
| И мы продолжаем прогрессировать
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| Con fallo' vamos aprendiendo
| С ошибкой мы учимся
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| El dinero manejando
| деньги за рулем
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| En lo malo 'toy viviendo
| В плохой игрушечной жизни
|
| No apoyo a partido' ni tampoco político'
| Я не поддерживаю ни партию, ни политика.
|
| No apoyo tampoco a los que están en típico
| Я не поддерживаю ни тех, кто в типичном
|
| Apoyo a mi colega que sí ha si’o mágico
| Я поддерживаю своего коллегу, который был волшебным
|
| Que quiere comprarle a la mama un ático
| Что он хочет купить своей маме чердак
|
| Soy de la clase, la clase obrera
| Я из класса, рабочего класса
|
| Los que odian porque suben por más que no quieran
| Те, кто ненавидит, потому что они поднимаются, как бы они не хотели
|
| Los que no quieren que se queden con to' lo nuevo
| Те, кто не хочет держать все новое
|
| Los que no dependemo' del dinero de la cartera
| Те из нас, кто не зависит от денег в кошельке
|
| Una jueza que ha sido más corrupta, un abogado que te sale caro
| Судья, который был более коррумпирован, адвокат, который дорог
|
| Eso no puede' hablar, porque mañana puedes acabar en el paro
| Это не может' говорить, потому что завтра ты можешь остаться без работы
|
| Es con dinero, te lo juro que si es poco rápido de la cárcel tú sales
| Это с деньгами, я клянусь тебе, что если это немного быстро, ты выйдешь из тюрьмы
|
| Si no pregúntale a fiscale' por un juicio cuánto te va a cobrar
| Если нет, попросите прокурора провести суд, сколько он вам возьмет?
|
| Si no pregúntale a un jue' cuánto te sale por tú hablar
| Если нет, спросите у судьи, сколько вы получаете за разговоры.
|
| La liberta' por desgracia ahora puede tener precio
| Свобода', к сожалению, теперь может иметь цену
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| Y seguimo' progresando
| И мы продолжаем прогрессировать
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| Con fallo' vamos aprendiendo
| С ошибкой мы учимся
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| El dinero manejando
| деньги за рулем
|
| Ah-ah, aah
| Ах-ах, аах
|
| En lo malo 'toy viviendo
| В плохой игрушечной жизни
|
| Dedica’o pa' los de dentro
| Dedica'o pa' тех, кто внутри
|
| Mayores y menore' en centro'
| Мажоры и миноры «в центре»
|
| Tranquilo, que se sale pronto
| Не переживайте, скоро выйдет
|
| Tranquilo, que se sale pronto
| Не переживайте, скоро выйдет
|
| A los que se despiertan pronto
| Тем, кто рано встает
|
| Por un curro que e' muy cansino
| Для очень утомительной работы
|
| Ah, también hay que hablar de esos tonto'
| Ах, мы также должны поговорить об этих дураках.
|
| Que hoy se cruzaron mi camino
| Что сегодня они пересекли мой путь
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Hoy seguimo' progresando
| Сегодня мы продолжаем развиваться
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Y con fallo' vamo' aprendiendo
| И с неудачей' пойдем' учиться
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Hoy seguimo' progresando (Ah, ah)
| Сегодня мы продолжаем развиваться (ах, ах)
|
| Ah-ah, aah (M.D.L.R)
| А-а-а, аа (М.Д.Л.Р.)
|
| Con fallo' vamo' aprendiendo
| С неудачей' пойдем' учиться
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Ay, seguimo' progresando
| О, мы продолжаем прогрессировать
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Con fallo' vamo' aprendiendo
| С неудачей' пойдем' учиться
|
| Ah-ah, aah (Ah, ah)
| Ах-ах, аах (ах-ах)
|
| Hoy seguimo' progresando (Ah, ah)
| Сегодня мы продолжаем развиваться (ах, ах)
|
| Ah-ah, aah (M.D.L.R)
| А-а-а, аа (М.Д.Л.Р.)
|
| Y con fallo' vamo' aprendiendo | И с неудачей' пойдем' учиться |