Перевод текста песни Qué Pasa? - M.D. L.R

Qué Pasa? - M.D. L.R
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qué Pasa? , исполнителя -M.D. L.R
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:13.05.2021
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Qué Pasa? (оригинал)Qué Pasa? (перевод)
Sigo yo en la calle, en la calle de siempre Я все еще на улице, на обычной улице
Arma' peculiare' en lugare' frecuente' Оружие «своеобразное» в «частом» месте
No hago dinero sin abrir lo' diente' Я не зарабатываю деньги, не открывая «зуб»
Más de uno no siente paquete por veinte Больше одного не чувствуется пачка за двадцать
Me ven ya de enfrente y se cambian de acera Они видят меня с другой стороны улицы и переходят на тротуар
M.D.L.R e' la nueva era M.D.L.R - это новая эра
Quieren con nosotros y nunca no' pueden Они хотят с нами, и они никогда не могут
No pueden imitar por más que ya quieran Они не могут имитировать столько, сколько уже хотят
Haciéndole el tiempo alguno la espera Делать время для нее
Eran escaladore' en ventana', escalera' Это были альпинисты "в окно", "лестница"
La primera vez le he metí'o primero В первый раз я поставил его первым
La segunda trepando casi me muero Второе восхождение я чуть не умер
El dinero quiero de cualquier manera Я хочу денег в любом случае
El coche de curro no mete primera Рабочая машина не ставится на первое место
Nunca le he probado y sale ya doblado Я никогда не пробовал, и он выходит уже сложенным
Aviso teléfono y pone' tercera Обратите внимание на телефон и поставьте третий
Beny ya se raya y del barrio se pira Бени уже поцарапан и из района уходит
Decide el equipo y te hacen «la pera» Команда решает и делает тебя "грушей"
Se va pa' la capi y palabrá' típica' Он идет к капи и типичному слову
Los veían y todo' se van de pira Они увидели их, и все загорелось
Y pira, corre como si fuera Bambi И костер, беги, как я Бэмби
Yo rey de la selva como a lo Simba Я король джунглей, как Симба
Solo tenía pa' comprarme unas bamba' Мне нужно было только купить кроссовки
Y acabé trepando como fuera Lego И я закончил лазить, как будто это был Лего.
Me gusta ganar, eso nunca lo niego Мне нравится побеждать, я никогда этого не отрицаю
No tiro pa' ve' si en el tiempo me pego Я не стреляю, чтобы «увидеть», попаду ли я вовремя
Me gusta ganar, yo soy nuevo en el juego Я люблю побеждать, я новичок в игре
Pero cuando gano no tengo ni halago' Но когда я побеждаю, меня даже не хвалят.
Pásame ese zumo que yo le doy trago Передай мне этот сок, который я даю ему выпить
Corriendo de azule' me llaman «el mago» Бегущий в голубом, они называют меня "волшебником"
Desaparezco y no sé cómo lo hago Я исчезаю, и я не знаю, как я это делаю
Repito, no tiro pa' ve' si me pego Повторяю, я стреляю не для того, чтобы «увидеть», если попаду.
Vamo' pasito a paso, vamo' peso a peso Пойдем шаг за шагом, пойдем по весу
Vamo' pasito a paso, vamo' peso por peso Пойдем шаг за шагом, пойдем по весу
Y pasito a paso, y peso por peso И шаг за шагом, и вес за весом
Y pasito a paso (Y peso por peso) И шаг за шагом (И по весу)
No se te conoce, no paga' si fuese' Вы не известны, вы не платите «если бы это было»
Capo de mentira, por ahí se retuerce Каподастр лжи, вот где он крутит
Sabiendo que no me llegan ni hablando Зная, что они даже не доходят до меня разговорами
Del niño que saben que lo' pone en pose Из ребенка, которого они знают, ставит его в позу
La pose que hacemo' e' la de 12−13 Поза, которую мы делаем', это поза с 12 по 13
Normal que por la' rede' todo' se crecen Нормально, что по "сети" все "растет"
Aquí ni mafioso', ni gordo', ni pece' Здесь ни мафиози', ни жир', ни рыба'
Moviéndolo a vece', robando a vece' Иногда перемещаю, иногда ворую
Carretera a 300 milla' me encanta Шоссе до 300 миль, мне это нравится
Conocido por no ser un pagafanta' Известен тем, что не пагфанта
Morad, a veces puede que ya decante Подожди, иногда ты уже можешь декантировать
Con azules, porra desde que yo canto С блюзом, клубом, так как я пою
Ganando y facturo, y mi mente madura Победа и выставление счетов, и мой разум созревает
El día de mañana si yo no lo tengo Завтра, если у меня его нет
No tengo, no tengo, po' planto verdura У меня нет, у меня нет, поэтому я сажаю овощи
Verá' que factura y le hago factura Вы увидите, какие счета, и я сделаю счет
La vida no es dura, a ver cuánto te dura Жизнь не тяжелая, посмотрим, сколько она продлится
Palabra sagrada de las escritura' Святое слово писания'
La vida no es dura, a ver cuánto te dura Жизнь не тяжелая, посмотрим, сколько она продлится
Palabra sagrada de las escritura' Святое слово писания'
Y pasito a paso, y peso por peso И шаг за шагом, и вес за весом
Y pasito a paso, y peso por peso И шаг за шагом, и вес за весом
Y pasito a paso, paso, paso И шаг за шагом, шаг, шаг
Y peso por peso, peso, peso И вес на вес, вес, вес
Y pasito a paso, paso, paso И шаг за шагом, шаг, шаг
Y peso por peso, peso, peso И вес на вес, вес, вес
Y pasito a paso, y peso por peso И шаг за шагом, и вес за весом
Y pasito a paso, y peso por peso И шаг за шагом, и вес за весом
M.D.L.R e' la nueva era M.D.L.R - это новая эра
Quieren con nosotros y nunca no' pueden Они хотят с нами, и они никогда не могут
No pueden imitar por más que ya quieran Они не могут имитировать столько, сколько уже хотят
Haciéndole el tiempo alguno la espera Делать время для нее
Eran escaladore' en ventana', escalera' Это были альпинисты "в окно", "лестница"
E-El dinero quiero de cualquier manera E-деньги, которые я хочу любым способом
El coche de curro no mete primera Рабочая машина не ставится на первое место
M.D.L.R e' la nueva era M.D.L.R - это новая эра
M.D.L.R e' la nueva era M.D.L.R - это новая эра
M.D.L.R e' la nueva era M.D.L.R - это новая эра
M.D.L.R e' la nueva eraM.D.L.R - это новая эра
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: