Перевод текста песни Delicada - M.D. L.R

Delicada (оригинал)

El Vato, Vato, Vato, Vato, Vato
Dímelo Beny, Beny, Beny, Beny
El chico, chico, chico de la calle
La-la-la-la-la-la-la
730 día' y algo
De pequeño son 2 años y pico
Me pregunto que si para ti algo valgo
O sigo siendo ese mismo chico
Porque no eran beso' y cosa' así
Eran palabra' que entraban en mi cabeza
Y de tanto tiempo que te perdí
Tengo la absoluta certeza
Que sin mí parece que tu odio crece
Con lo fácil que sería si tú me conoce'
Desde que te fuiste no ha habido roce'
Y me la paso pensando en ti despué' e' la' 12
Que ya hace tiempo que no me miras
Que no sentimos cosa' como antes
Que cuando tú pasa' no te giras
Tú sabe' que yo no voy de gangster
Y te hablan traficantes y ladrones y modelo'
Pero conmigo acaban con celos
Porque siempre he sido un chico de la calle
Porque tengo lo que sé en el suelo
Y te hablan traficantes y ladrones y modelo'
Y conmigo siempre acaban con celos
Porque yo he sido chico de la calle
Porque tengo lo que sé en el suelo
Ella e' muy delicada
Y no le gusta que le den en la' nalga'
Pero cuando escucha Malvada
No hay cosa que no valga
Dice que ella está muy cansada
Y no se acuerda nunca de mi cara
Pero tiene mucho' recuerdos
Pero no le sirven pa' nada
Tiene tantas cosas buenas que parece incluso perfecta
Pero perfecta solamente es mi madre
Y le tiran, pero a ella nada le afecta
No le gusta, que con otra yo le compare
Porque eran sus ojo'
Los ojo' que con ella yo veía la' luce'
Porque con esto' solo veo la oscurida'
Y si te llamo esta noche mejor no me excuse'
Que todo lo hace' por malda'
Y no lo entiendo porque tu a mi me conoce'
Que todo lo hace' por malda'
Y no lo entiendo porque tu a mi me conoce'
Que si pasa', yo paso
Y no pase', que cuando te cansa', porque yo me cansé
Que si pasa' ni miro, tu mira', porque ni siquiera sabes el por qué
Que si pasa', yo paso
Y no pase', que cuando te cansa', porque yo me cansé
Que si pasa' ni miro, tu mira', porque ni siquiera sabes el por qué
Ella e' muy delicada
Y no le gusta que le den en la' nalga'
Pero cuando escucha Malvada
No hay cosa que no valga
Dice que ella está muy cansada
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la

Delicada (перевод)

Вато, Вато, Вато, Вато, Вато
Скажи мне Бени, Бени, Бени, Бени
Мальчик, мальчик, мальчик с улицы
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
730 дней и что-то
В детстве им 2 года с небольшим
Интересно, стою ли я чего-то для тебя
Или я все тот же парень
Потому что это были не поцелуи и тому подобное.
Это были слова, которые пришли мне в голову
И столько времени, что я потерял тебя
у меня есть абсолютная уверенность
Что без меня кажется, что твоя ненависть растет
Как легко было бы, если бы ты меня знал'
С тех пор, как ты ушел, не было трений.
И я провожу время, думая о тебе после 12
Что ты давно не смотрел на меня
Что мы не чувствуем ничего, как раньше
что когда вы проходите' вы не поворачиваетесь
Ты знаешь, что я не гангстер
И с тобой разговаривают торговцы людьми, воры и модели.
Но со мной они заканчиваются ревностью
Потому что я всегда был уличным ребенком
Потому что я получил то, что знаю на земле
И с тобой разговаривают торговцы людьми, воры и модели.
И у меня они всегда заканчиваются ревностью
Потому что я был мальчиком с улицы
Потому что я получил то, что знаю на земле
она очень нежная
И ему не нравится, когда его бьют в «ягодицу».
Но когда он слышит Мальваду
Нет ничего, что не стоило бы
Она говорит, что очень устала
И он никогда не помнит моего лица
Но у него много воспоминаний
Но они ему ни к чему.
В ней так много хорошего, что она кажется даже идеальной
Но идеальна только моя мама
И ее бросают, но на нее ничего не действует
Ему не нравится, что я сравниваю его с другим
потому что это были его глаза
Глаза', что с ней я видел' огни'
Потому что с этим' я вижу только темноту'
И если я позвоню тебе сегодня вечером, мне лучше не извиняться.
Что он все делает «для мальды»
И я этого не понимаю, потому что ты меня знаешь.
Что он все делает «для мальды»
И я этого не понимаю, потому что ты меня знаешь.
Что, если это произойдет', я передаю
И не бывает, что когда устанешь, потому что я устал
Если это произойдет, я даже не смотрю, ты смотришь, потому что ты даже не знаешь, почему
Что, если это произойдет', я передаю
И не бывает, что когда устанешь, потому что я устал
Если это произойдет, я даже не смотрю, ты смотришь, потому что ты даже не знаешь, почему
она очень нежная
И ему не нравится, когда его бьют в «ягодицу».
Но когда он слышит Мальваду
Нет ничего, что не стоило бы
Она говорит, что очень устала
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла