Перевод текста песни We Party - Moonshine Bandits, Big B

We Party (оригинал)

I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
Well hello again Mr. Policeman
It seems you got way too much time on your hands
Worried about me and who I am why you gotta be uptight
Why you gotta act tough and read me my rights
Just leave me be so I can enjoy my night
All you had to do was walk by and pass
But I guess that was too much to ask
Got yourself mad because I live the life
You never had, bro you want it so bad
I’m a rule breaker, bitch taker, mover and a shaker
You’re a rule regulator, freedom taker, straight up trouble hater
See this middle finger it’s all yours see ya
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
Here we go
Breaker breaker breaker one nine
I’m white trash renegade outlaw shine (Come on)
Spine like roulette dive bar casino
Kinda like a white wall El Camino (Woo)
Backwood lighter, pocket full of fire
Tell the sheriff come and get me before I spin these tires
I’m bar stool livin', jukebox spinnin'
This is for my outlaws, whiskey and women
Bottle cap in the flask fillin' up the back pocket
30 cigarettes in an old leather wallet
Foul mouth redneck what ever you call it
Tell my mama I’m a hell raisin' alcoholic
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
Well the D. Jones and DD than that’s cool with MSB
So better order up the boys another round (Yeah)
15 fireballs bartender please 'cause Big B. ain’t stoppin' 'til his face hit
the ground
On a dirty ass pillow like the time in Amarillo
When the hotel clerk busted in and started yellin' (What)
Then raggin' on us speakin' of Chuckie baby’s in danger
For motor boating boobies from complete strangers (Oh no)
So roll into his shop let’s move it to the lot
And jump back on the bus where D. Boone is clocked (Uh huh)
And pissed 'cause the clerk charged you 200 bucks
For smokin' cigarettes 'til the sun came up (What)
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
I drink I party I don’t bother nobody
So why you wanna come bother me
This my life it’s not your life
So why can’t you just let it be
This my life it’s not your life
So why can’t you just let it be

Мы Веселимся (перевод)

я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
Ну привет еще раз г-н Полицейский
Кажется, у вас слишком много свободного времени
Беспокоишься обо мне и о том, кто я, почему ты должен быть напряженным
Почему ты должен вести себя жестко и читать мне мои права
Просто оставь меня в покое, чтобы я мог наслаждаться своей ночью
Все, что вам нужно было сделать, это пройти мимо и пройти
Но я думаю, это было слишком много, чтобы просить
Разозлился, потому что я живу жизнью
У тебя никогда не было, братан, ты так этого хочешь
Я нарушитель правил, сука, движитель и шейкер
Ты контролируешь правила, борешься за свободу, прямо ненавидишь неприятности.
Посмотри на этот средний палец, это все твое, увидимся
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
Вот так
Выключатель выключатель один девять
Я белый отщепенец-отщепенец, сияющий вне закона (давай)
Позвоночник, как рулетка, дайв-бар, казино
Что-то вроде белой стены Эль Камино (Ву)
Зажигалка Backwood, карман полон огня
Скажи шерифу, чтобы он пришел и забрал меня, пока я не закрутил эти шины.
Я живу на барном стуле, крутится музыкальный автомат
Это для моих преступников, виски и женщин
Крышка от бутылки в фляге, заполняющая задний карман
30 сигарет в старом кожаном кошельке
Грязный рот быдла, как бы вы это ни называли
Скажи моей маме, что я адский алкоголик
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
Ну Д.Джонс и ДД, чем это круто с MSB
Так что лучше закажите мальчикам еще один раунд (Да)
15 огненных шаров, бармен, пожалуйста, потому что Большой Б. не остановится, пока его лицо не ударит
земля
На грязной подушке, как в Амарилло
Когда служащий отеля ворвался и начал кричать (Что)
Тогда ругайте нас, говоря о чаки, ребенок в опасности
Для болванов на моторных лодках от совершенно незнакомых людей (о нет)
Так что катитесь в его магазин, давайте переместим его на лот
И прыгай обратно в автобус, где работает Д. Бун (Угу)
И разозлился, потому что клерк взял с вас 200 баксов
Для курения сигарет, пока не взошло солнце (Что)
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
я пью я вечеринка я никому не мешаю
Так почему ты хочешь побеспокоить меня?
Это моя жизнь, это не твоя жизнь
Так почему ты не можешь просто позволить этому быть
Это моя жизнь, это не твоя жизнь
Так почему ты не можешь просто позволить этому быть