Перевод текста песни Stomp Like Hell - Moonshine Bandits

Stomp Like Hell (оригинал)

I see the neon lights at the end of the road
Feel the big bass stomping, yeah it’s shaking the floor
Before the bar doors close I’m gon' get to stepping
Gonna stomp like hell just to get to heaven
In the zone, I’m all in one
Get another shot, I’m gone son
Fast them lights when the bass go «thud»
Good old boy 'bout to cut a rug
Ride that baby get the saddle
Bucket so hard making bottles rattle
Bump that bass, she’ll make you shake
Snap them next to the brake
Hold the handle of a bottle of Jack
Boots all stuffed up in the back
Threw it like a boomerang, brought it back
Didn’t know like that
Stomp so hard, dance
Straight from hell, body smoking
Gangster hell, keep it moving
She’ll my angel, time to roll then
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
I see the neon lights at the end of the road
Feel the big bass stomping, yeah it’s shaking the floor
Before the bar doors close I’m gon' get to stepping
Gonna stomp like hell just to get to heaven
Oh, hold up it’s time to ride
I can hear that music calling and no we ain’t got all night
When you feel the high and the street’s on fire
And the girls start flooding in
Got your heart pumping, starter jumping
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
I see the neon lights at the end of the road
Feel the big bass stomping, yeah it’s shaking the floor
Before the bar doors close I’m gon' get to stepping
Gonna stomp like hell just to get to heaven
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da da-da da
Ooh, da-da da, ooh, da-da-da-da da
I see the neon lights at the end of the road
Feel the big bass stomping, yeah it’s shaking the floor
Before the bar doors close I’m gon' get to stepping
Gonna stomp like hell just to get to heaven

Топай Как Черт (перевод)

Я вижу неоновые огни в конце дороги
Почувствуй, как топает большой бас, да, он сотрясает пол.
Прежде чем двери бара закроются, я собираюсь перейти
Собираюсь топать как в аду, чтобы попасть в рай
В зоне я все в одном
Сделай еще один выстрел, я ушел, сын
Быстро их зажигает, когда бас идет «глухой удар»
Старый добрый мальчик собирается разрезать ковер
Поездка, что ребенок получить седло
Ведро так тяжело, что бутылки гремят
Ударь этот бас, она заставит тебя дрожать
Прикрепите их рядом с тормозом
Держите ручку бутылки Джека
Сапоги все забиты сзади
Бросил как бумеранг, вернул
Не знал такого
Топай так сильно, танцуй
Прямо из ада, курение тела
Гангстерский ад, продолжай двигаться
Она будет моим ангелом, тогда пора катиться
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Я вижу неоновые огни в конце дороги
Почувствуй, как топает большой бас, да, он сотрясает пол.
Прежде чем двери бара закроются, я собираюсь перейти
Собираюсь топать как в аду, чтобы попасть в рай
О, подожди, пора ехать
Я слышу этот музыкальный зов, и нет, у нас нет всей ночи
Когда вы чувствуете кайф и улица в огне
И девушки начинают наводнять
У тебя бьется сердце, стартер прыгает.
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Я вижу неоновые огни в конце дороги
Почувствуй, как топает большой бас, да, он сотрясает пол.
Прежде чем двери бара закроются, я собираюсь перейти
Собираюсь топать как в аду, чтобы попасть в рай
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Ох, да-да да, ох, да-да да-да да
Ох, да-да-да, ох, да-да-да-да-да
Я вижу неоновые огни в конце дороги
Почувствуй, как топает большой бас, да, он сотрясает пол.
Прежде чем двери бара закроются, я собираюсь перейти
Собираюсь топать как в аду, чтобы попасть в рай