Перевод текста песни The Naval Medley - Monty Python

The Naval Medley (оригинал)

Isn’t it awfully nice to have a penis?
Isn’t it frightfully good to have a dong?
It’s swell to have a stiffy.
It’s divine to own a dick,
From the tiniest little tadger
To the world’s biggest prick.
So, three cheers for your Willy or John Thomas.
Hooray for your one-eyed trouser snake,
Your piece of pork, your wife’s best friend,
Your Percy, or your cock.
You can wrap it up in ribbons.
You can slip it in your sock,
But don’t take it out in public,
Or they will stick you in the dock,
And you won’t come back.
(Girls)
It’s fun to own your own vagina
It’s great to have your friendly thatch
Your minge, your twat, your kitty cat
Your nest, your nasty or your snatch
It’s great to have a monkey furrow
Your finger pie, your lunch box or your catch
Your camel toe, your bearded clam
Your bottom at the front
Your monkey minge
Your muffin
Or your old Sir Berkely Hunt
Your honeypot
Your hairy friend
But never call it cunt
Or we won’t come back
(Boys)
Isn’t it awfully nice to have a bottom
Isn’t it frightfully good to have an ass
It’s swell to own a fushy
It’s divine to have a scut
From the skinniest little buttocks
To the worlds largest butt
Three cheers for your posterior or anus
Hooray for your lovely sit upon
Your fundament, your fanny, your cheeky little dear,
Your rump, your hauch, your hams,
Your stern, your fanny or your rear
But be careful how you handle it or you’ll be caught I fear
And you wont come back

Военно-морское попурри (перевод)

Разве это не ужасно приятно иметь пенис?
Разве это не ужасно хорошо иметь донг?
Здорово, когда есть жесткость.
Это божественно иметь член,
От самого маленького таджера
К самому большому члену в мире.
Итак, трижды ура вашему Вилли или Джону Томасу.
Ура твоей одноглазой брючной змее,
Твой кусок свинины, лучший друг твоей жены,
Твой Перси или твой член.
Вы можете обернуть его лентами.
Вы можете подсунуть его в свой носок,
Но не выноси это на публику,
Или посадят на скамью подсудимых,
И ты не вернешься.
(Девушки)
Весело владеть собственной вагиной
Здорово иметь свою дружелюбную солому
Твой миндж, твоя пизда, твоя кошечка
Твоё гнездо, твоё противно или твой рывок
Здорово иметь обезьянью борозду
Ваш пирог, коробка для завтрака или улов
Ваш верблюжий палец, ваш бородатый моллюск
Ваше дно впереди
Ваша обезьяна минж
Ваш маффин
Или ваш старый сэр Беркли Хант
Ваша приманка
твой волосатый друг
Но никогда не называй это пиздой
Или мы не вернемся
(Мальчики)
Разве это не ужасно приятно иметь дно
Разве это не ужасно хорошо иметь задницу
Здорово владеть роскошным
Это божественно иметь скат
Из самых худых ягодиц
К самой большой попе в мире
Да здравствует твой зад или анус!
Ура вашему прекрасному сидению
Твой зад, твоя задница, твоя нахальная маленькая дорогая,
Твой круп, твое бедро, твои бедра,
Ваша корма, ваша попка или ваша задняя часть
Но будьте осторожны, как вы справляетесь с этим, или вы будете пойманы, я боюсь
И ты не вернешься