Перевод текста песни No Te Fumes Mi Mariguana - Mon Laferte

No Te Fumes Mi Mariguana (оригинал)

No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
Ese día mientras me estaba bañando
Quería reflexionar, concentrarme en mí
Ese día me visitó hasta El Charro
Y tú, tan inconsciente, quemaste todo lo que de te di
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
Ese día mientras yo estaba rezando
Mientras pedía por los dos, por nuestro amor
Mientras comía, mientras dormía, mientras yo te amaba tanto
Te la fumaste toda, toda, toda y nada te importó
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
¿Quién te hará cambiar, recapacitar?
¿Ahora qué?
¿Qué voy a hacer sin mi mexicana?
Mi bella Juana no va a volver
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más

Не Кури Мою Марихуану. (перевод)

Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
В тот день, когда я принимал ванну
Я хотел поразмышлять, сконцентрироваться на себе
В тот день он посетил меня в Эль Чарро
И ты, так не зная, сожгла все, что я тебе дал
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
В тот день, когда я молился
Прося за нас обоих, за нашу любовь
Пока я ела, пока я спала, пока я так любила тебя
Ты выкурил все, все, все и ничего для тебя не имело значения
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
Кто заставит вас измениться, пересмотреть?
Что теперь?
Что я буду делать без своего мексиканца?
Моя прекрасная Хуана не вернется
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше
Не кури мою марихуану
Не кури, нет, никогда больше