Перевод текста песни Ronroneo - Mon Laferte

Ronroneo (оригинал)

Tú me recuerdas a alguien
Con tu modo de bailar
Ay, ¿qué tiene tu mirar?
Siento que todo me arde
Te pensé toda la tarde
Por donde vaya, te veo
Besar tus labios deseo
Es que quisiera tocarte
Beber de todo tu arte
Suave como un ronroneo
Ron, ron, ron, ronroneo
Yo sé que no va a gustar
Me río de imaginar
Ron, ron, ron, ronroneo
Reparte en mi cuerpo tus besos
Rezo, rezo por eso
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Esto que siento te canto
Tú tienes mucho talento
Me quitas hasta el aliento
Será que me gustas tanto
Ahora que ya no me aguanto
La noche ya nos abraza
Quiero invitarte a mi casa
No nos pidamos permiso
Vayamos sin compromiso
Veremos qué es lo que pasa
Ron, ron, ron, ronroneo
Yo sé que no va a gustar
Me río de imaginar
Ron, ron, ron, ronroneo
Reparte en mi cuerpo tus besos
Rezo, rezo por eso
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron
Ron, ron, ron

Мурлыканье (перевод)

Ты напоминаешь мне кого-то
С твоей манерой танцевать
О, что у тебя за взгляд?
Я чувствую, что все сжигает меня
Я думал о тебе весь день
Куда бы я ни пошел, я вижу тебя
поцелуй твои губы желание
Это то, что я хотел бы прикоснуться к тебе
Пей из всего своего искусства
мягкий как мурлыканье
Ром, ром, ром, мурр
Я знаю, тебе это не понравится
Я смеюсь, представляя
Ром, ром, ром, мурр
Поделитесь своими поцелуями на моем теле
Я молюсь, я молюсь за это
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Это то, что я чувствую, я пою тебе
у тебя много талантов
От тебя перехватывает дыхание
Будет так, что ты мне так нравишься
Теперь, когда я больше не могу этого выносить
Ночь уже обнимает нас
Я хочу пригласить тебя в свой дом
Давайте не будем спрашивать разрешения
Пойдем без обязательств
посмотрим что будет
Ром, ром, ром, мурр
Я знаю, тебе это не понравится
Я смеюсь, представляя
Ром, ром, ром, мурр
Поделитесь своими поцелуями на моем теле
Я молюсь, я молюсь за это
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром
Ром, ром, ром