Перевод текста песни Fortune Town - Mogg Way

Fortune Town (оригинал)

Future Town
Phil Mogg — Pete Way
This can’t be love she’s hit me with a ten yard truck
One little flash a golden band and I was struck
So this is faith, Oh this is trust
Another man, swept away like the dust
If this is love I’m sleeping on a bed of nails
Life’s turned around it doesn’t smell like happy trails
So this is faith, Oh this is trust
Another man, swept away like the dust
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
This can’t be love she wears me like a second hand suit
What I thought was heaven now don’t look so cute
So here it is, A cruel suprise
Another crock, Full of lies
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
Can’t live this life traveling on the midnight train
Nickles and dimes I am just trying to hit a vein
Stop the clock, A big mistake
This ain’t no game, of give and take
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
And another love goes down to fortune town
Broken hearts and wedding gowns
I think I’ve had enough, this can’t be love
And another love

(перевод)

Город будущего
Фил Могг — Пит Уэй
Это не может быть любовь, она сбила меня десятиметровым грузовиком
Одна маленькая вспышка золотой полосы, и я был поражен
Итак, это вера, о, это доверие
Другой человек, сметенный, как пыль
Если это любовь, я сплю на гвоздях
Жизнь перевернулась, счастливыми тропами не пахнет
Итак, это вера, о, это доверие
Другой человек, сметенный, как пыль
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
Это не может быть любовь, она носит меня, как подержанный костюм
То, что я считал раем, теперь не выглядит так мило
Итак, вот он, Жестокий сюрприз
Еще один кувшин, полный лжи
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
Не могу жить этой жизнью, путешествуя на полуночном поезде
Пятаки и десять центов, я просто пытаюсь попасть в вену
Остановите часы, большая ошибка
Это не игра, давай и бери
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
И еще одна любовь спускается в город удачи
Разбитые сердца и свадебные платья
Я думаю, с меня достаточно, это не может быть любовь
И еще одна любовь