Перевод текста песни Within - Mnemic

Within (оригинал)

You’ll never reach the surface
Never reach the surface
Surfing underneath the goddamn truth
Piercing the shield
Piercing the shield
Piercing the shield within your mind
Piercing the shield
Piercing the shield
Piercing the shield within your mind
Within your mind
Within your mind
The truth is fading away
Will I ever get through?
No matter the pain
No matter if it’s in vain
If it’s in vain
No matter the pain
No matter if you get insane
No matter if you get insane
You feel so fucking down
Don’t you feel alive
You feel so fucking down
Don’t you feel alive
You’re just a time bomb
No matter if you’re right or wrong
This is just your damn song
No matter if you’re right or fucking wrong
No matter the pain
No matter if it’s in vain
If it’s in vain
No matter the pain
No matter if you get insane
No matter the pain
No matter if it’s in vain
If it’s in vain
No matter the pain
No matter if you get insane
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter if it’s in vain
No matter if you get insane
No matter the pain
No matter if it’s in vain
If it’s in vain
No matter the pain
No matter if you get insane
No matter if you get insane
No matter the pain
No matter if it’s in vain
If it’s in vain
No matter the pain
No matter if you get insane
No matter if you get insane

Внутри (перевод)

Вы никогда не достигнете поверхности
Никогда не достигайте поверхности
Серфинг под чертовой правдой
Пронзая щит
Пронзая щит
Пронзая щит в своем уме
Пронзая щит
Пронзая щит
Пронзая щит в своем уме
В вашем уме
В вашем уме
Истина исчезает
Смогу ли я когда-нибудь пройти?
Независимо от боли
Неважно, если это напрасно
Если это напрасно
Независимо от боли
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если вы сойдете с ума
Вы чувствуете себя так чертовски
Разве ты не чувствуешь себя живым
Вы чувствуете себя так чертовски
Разве ты не чувствуешь себя живым
Ты просто бомба замедленного действия
Неважно, правы вы или нет
Это просто твоя чертова песня
Неважно, прав ты или чертовски не прав
Независимо от боли
Неважно, если это напрасно
Если это напрасно
Независимо от боли
Неважно, если вы сойдете с ума
Независимо от боли
Неважно, если это напрасно
Если это напрасно
Независимо от боли
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если это напрасно
Неважно, если вы сойдете с ума
Независимо от боли
Неважно, если это напрасно
Если это напрасно
Независимо от боли
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если вы сойдете с ума
Независимо от боли
Неважно, если это напрасно
Если это напрасно
Независимо от боли
Неважно, если вы сойдете с ума
Неважно, если вы сойдете с ума