Перевод текста песни Orbiting - Mnemic

Orbiting - Mnemic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Orbiting, исполнителя - Mnemic.
Дата выпуска: 14.01.2010
Язык песни: Английский

Orbiting

(оригинал)
No anger
No pity
My god
No fear!
Orbiting my thoughts around this world
I get to the point where I have to abandon all hope
So far where no one hears me now
No one hears me now
I only see the blood falling down
I get the feeling this will never happen
Barbed wire, wrapped around my face
Wrapped around my face
Orbiting in dark matter
Even death could be better
No one hears me now
See the blood falling down
I get to the point where I have to abandon it all
No one hears me anymore
Keep your head looking towards the sky
Towards the sky
Towards the sky
See the blood falling down, coming down
Man has gone where no one else has gone before
Man has gone where no one else has been before
I only see the blood falling down
I get the feeling this will never happen
Barbed wire, wrapped around my face
Wrapped around my face
No one hears me now
See the blood falling down
Down
Orbiting in dark matter
Even death could be better
Could be better…

Орбитальный

(перевод)
Нет гнева
Нет жалости
Мой Бог
Без страха!
Ориентация моих мыслей вокруг этого мира
Я дошел до того, что должен отказаться от всякой надежды
Так далеко, что меня сейчас никто не слышит
Теперь меня никто не слышит
Я вижу только кровь, падающую вниз
Я чувствую, что этого никогда не произойдет
Колючая проволока, обернутая вокруг моего лица
Обернутый вокруг моего лица
Орбита в темной материи
Даже смерть может быть лучше
Теперь меня никто не слышит
Смотрите, как кровь падает
Я дошел до того, что мне пришлось все бросить
Меня больше никто не слышит
Держите голову, глядя в небо
К небу
К небу
Смотри, как кровь падает, падает
Человек ушел туда, где никто другой не был
Человек ушел туда, где еще никто не был
Я вижу только кровь, падающую вниз
Я чувствую, что этого никогда не произойдет
Колючая проволока, обернутая вокруг моего лица
Обернутый вокруг моего лица
Теперь меня никто не слышит
Смотрите, как кровь падает
Вниз
Орбита в темной материи
Даже смерть может быть лучше
Могло быть лучше…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deathbox 2004
Door 2.12 2004
Liquid 2003
Blood stained 2003
Dreamstate emergency 2004
Ghost 2003
Mindsaver 2004
Illuminate 2004
Jack vegas 2004
Db'xx'd 2003
Diesel Uterus 2010
Meaningless 2007
In The Nothingness Black 2007
Overdose in the hall of fame 2004
Sons Of The System 2010
Wild Boys 2004
Hero(In) 2010
Sane vs. Normal 2004
I've Been You 2012
In Control 2007

Тексты песен исполнителя: Mnemic