Перевод текста песни Mechanical spin phenomenon - Mnemic

Mechanical spin phenomenon (оригинал)

Blood on the walls
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out
Into the dark room he doesn’t control
And don’t see and don’t choose to see his work
He won’t hesitate for a minute to reach for everything he ever wanted
He could be that star, he could be the one
No complications when the game is won, he sees
City lights in an instant, he’s going to light the night into a fire
As he turns them down with a pitiful look
Blessed nitroholic in a pickup truck, he burns
He burns
Stand or fall, anger says it all
Dance to his groove, moral on the move
Animal-like and he knows it
Still he covers it up when he shows it
He’s got time to spare as he’s turning it up
No hesitation as he’s ready to drop, he screams
Undefined and somewhat normal
Still he’s not aware he is mortal
He’s got eyes that glow with a beautiful light
A mechanical spin roaring in the night, he burns
He burns
Blood on the walls
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out
Into the dark room he doesn’t control
And don’t see and don’t choose to see his work
Fuel driven to expand
Memories burning in a mind-like tin can, it’s hard to see
Mechanical addict, a drug of choice
Somatic/dynamic, it turns into an institution
It’s hard to forgive blind perspective
Evolve to conceive machine of beauty
Veins bleedin' blood red, electrified
Human yet still bred, full automatic
Concept of mind
Anger grows in time
Dance to his groove
Moral on the move
Out of his mind for a minute
It seems like nobody is willing to let him spin it
With a pounding heart in a body of steel
The mechanical spin with a mind at the wheel
He sees the…
Blood on the walls
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out
Into the dark room he doesn’t control
And don’t see and don’t choose to see his work

Механическое спиновое явление (перевод)

Кровь на стенах
Он охватывает страх, который возникает в его сознании, когда он кричит
В темную комнату он не контролирует
И не видеть и не выбирать видеть его работы
Он, не колеблясь ни минуты, потянется за всем, что он когда-либо хотел
Он может быть той звездой, он может быть тем самым
Никаких осложнений, когда игра выиграна, он видит
Городские огни в одно мгновение, он собирается зажечь ночь в огне
Когда он отвергает их с жалким взглядом
Блаженный нитроголик в пикапе, он горит
Он горит
Стой или падай, гнев говорит сам за себя
Танцуй под его ритм, мораль на ходу
Как животное, и он знает это
Тем не менее он скрывает это, когда показывает это.
У него есть свободное время, пока он его включает
Без колебаний, он готов упасть, он кричит
Неопределенный и несколько нормальный
Тем не менее он не знает, что он смертен
У него глаза, которые светятся красивым светом
Механическое вращение ревет в ночи, он горит
Он горит
Кровь на стенах
Он охватывает страх, который возникает в его сознании, когда он кричит
В темную комнату он не контролирует
И не видеть и не выбирать видеть его работы
Топливо для расширения
Воспоминания горят в консервной банке, похожей на разум, трудно увидеть
Механический наркоман, наркотик выбора
Соматический/динамический, он превращается в институт
Трудно простить слепую перспективу
Развивайтесь, чтобы создать машину красоты
Вены кровоточат кроваво-красным, наэлектризованным
Человек, но все еще воспитанный, полностью автоматический
Концепция ума
Гнев растет со временем
Танцуй под его ритм
Мораль на ходу
С ума на минуту
Кажется, что никто не хочет, чтобы он это крутил
С бьющимся сердцем в стальном теле
Механическое вращение с умом за рулем
Он видит…
Кровь на стенах
Он охватывает страх, который возникает в его сознании, когда он кричит
В темную комнату он не контролирует
И не видеть и не выбирать видеть его работы