Перевод текста песни Flash Forward - Miss Kittin

Flash Forward (оригинал)

There is a lightning in the sky
There is a lightning in the sky
Shining to guide you in the night
Burning inside
Burning inside
Oh ohh flash forward
There is a lightning in the sky
There is a lightning in the sky
God is taking a picture of you
Take a picture of him too
Oh ohh flash forward
Flash, flash forward
Flash in your eye
Flash, no flash back
There’s no turning back
Oh ohh flash forward
There is a lightning in the sky
There is a lightning in the sky
Follow the disco light, bright
Copycat copyright
Ohhhhh flash forward
There is a lightning in the sky
There is a lightning in the sky
I’m taking a picture of you
Do you like what I’m doing to you
Oh ohh flash forward
Flash, flash forward
Flash in your eye
Flash, no flash back
There’s no turning back
Oh ohh flash forward
There is a lightning in the sky
There is a lightning in the sky
The stars are sending you a sign
To push you back into your mind
Into your soul, into your heart
Into the deepness of the night
When you are alone
When there’s nothing to distract you at all
Follow the light
Follow the lighting in the sky
Follow the line
On your desk
On the dance floor
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright
Future is bright

Вспышка Вперед (перевод)

В небе молния
В небе молния
Сияние, чтобы вести вас в ночи
Сжигание внутри
Сжигание внутри
О, о, перемотка вперед
В небе молния
В небе молния
Бог фотографирует вас
Сфотографируй его тоже
О, о, перемотка вперед
Вспышка, вспышка вперед
Вспышка в вашем глазу
Вспышка, без вспышки
Нет пути назад
О, о, перемотка вперед
В небе молния
В небе молния
Следуй за светом дискотеки, ярким
Копирование авторских прав
Оооооооооооооооооооооооооооооой
В небе молния
В небе молния
я фотографирую тебя
Тебе нравится, что я делаю с тобой?
О, о, перемотка вперед
Вспышка, вспышка вперед
Вспышка в вашем глазу
Вспышка, без вспышки
Нет пути назад
О, о, перемотка вперед
В небе молния
В небе молния
Звезды посылают вам знак
Чтобы вернуть вас в свой разум
В твою душу, в твое сердце
В глубину ночи
Когда ты один
Когда вас ничто не отвлекает
Следуй за светом
Следите за освещением в небе
Следуй за линией
На вашем столе
На танцполе
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое
Будущее яркое