Перевод текста песни 1666... Theatre Bizarre - Misanthrope

1666... Theatre Bizarre (оригинал)

1666… Theatre bizarre
Poet aesthetic
Misanthopic Art
1666… Theatre bizarre
Architect lunatic
A sun above the stars
1666… Theatre bizarre
Poet aesthetic
Misanthopic Art
1666… you love the bizarre
Architect lunatic
A sun above the stars
Unveil the hearth of bizarre
Behind the theatre bars
Unlock the wood carven sliding door
Feel deeply the loss of Moliere
Into a hall almost unreal
Each step encloses… a hidden secret
Bizarre scenery
Bizarre scenery
Cunning shadows unfold gracefully the red long-pile carpet
On which it was the custom in olden days
To curtsey to Louis the XIV a half turned reverence
On the walls… enchantress embroidery
Courteous courtezan and gentle marquess
The haunted and forgotten spirits of masquerade surround you
Abandoned in the endless gallery of the Louvre museum
1666… Theatre bizarre
Poet aesthetic
Misanthopic Art
1666… you love the bizarre
Architect lunatic
A sun above the stars
Fall asleep, scornful failure
Fatigued by the lapse of weakness of this gothic structure
Suddenly in the ultimate antechamber of separation
At the confines of this mysterious maze
A sharp voice escapes the groove and calls upon me
Welcome in the bosom of the family, son De L’Argiliere
Establish home in the theatre bizarre
Where contemptuous is synonym of illusory
…And remember to answer the calls of the theatre bizarre

(перевод)

1666… Причудливый театр
Эстетика поэта
Мизантропическое искусство
1666… Причудливый театр
Сумасшедший архитектор
Солнце над звездами
1666… Причудливый театр
Эстетика поэта
Мизантропическое искусство
1666… ты любишь причудливое
Сумасшедший архитектор
Солнце над звездами
Раскройте очаг причудливых
За решеткой театра
Откройте резную деревянную раздвижную дверь.
Глубоко прочувствуйте потерю Мольера
В зал почти нереальный
Каждый шаг заключает в себе… скрытый секрет
Причудливые пейзажи
Причудливые пейзажи
Хитрые тени грациозно расстилают красный ковер с длинным ворсом
на котором был обычай в старину
Реверанс перед Людовиком XIV с полуоборотным почтением
На стенах… вышивка чародейки
Вежливая куртизанка и нежный маркиз
Призрачные и забытые духи маскарада окружают вас
Брошенный в бесконечной галерее Лувра
1666… Причудливый театр
Эстетика поэта
Мизантропическое искусство
1666… ты любишь причудливое
Сумасшедший архитектор
Солнце над звездами
Засыпай, презрительный провал
Утомленный исчезновением слабости этого готического сооружения
Внезапно в последней прихожей разлуки
В пределах этого таинственного лабиринта
Резкий голос вырывается из канавки и зовет меня
Добро пожаловать в лоно семьи, сын Де Л'Аржильер
Установить дом в театре причудливым
Где презрение – синоним иллюзорного
…И не забывайте отвечать на призывы театра причудливых