Перевод текста песни La bonté du roi pour son peuple - Misanthrope

La bonté du roi pour son peuple (оригинал)

La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Quel est son nom?
Quelles sont ses divines intentions?
Sa Majesté morte au combat
Le calvaire des braves
Conduis la 8ème croisade
Du côté des Misérables.
Dans les arcanes du moyen-âge
Rayonne un souverain chevalier
Archaïque cœur féodal
Roi de France au peuple mortifié
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Dans le jeu des alliances
Il fît la plus belle des révérences
Capétien aux mille cicatrices
Redoutable commandeur
Mesuré, tolérant, amoureux de justice
Prostitution et péché seront éradiqués
Mendiants et manants qui quémandent
Tombeau de vie, linceul
Proscris les marchands du temple
Bienfaiteur du carême
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait
Guidant son peuple hors des Terres Saintes
Héraldique ardeur de la défaite
Ivresse du partage
Conquérant sanctifié
Concepteur du servage
Saint-Roy, intercesseur exalté
Reprends Jérusalem
Purificateur des campagnes
Edifice dressé en sa déité
L’opprobre de ses pères
Aux dégorgeoirs disloqués
La bonté du Roi pour son peuple
Honore ce Saint-Homme
Assis sous un chêne
Du Château de Vincennes
Il jugeait …
Canonisons Saint-Louis
Couronnons Louis IX

Доброта царя к своему народу (перевод)

Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил
Как ее зовут?
Каковы его божественные намерения?
Его Величество убит в бою
Голгофа храбрых
возглавить 8-й крестовый поход
Из Отверженных.
В загадках Средневековья
Излучайте суверенного рыцаря
Архаичное феодальное сердце
Король Франции ошеломленному народу
Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил
Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил
В игре союзов
Он сделал самый красивый из луков
Капетинг тысячи шрамов
Грозный командир
Размеренная, терпимая, любящая справедливость
Проституция и грех будут искоренены
Нищие и крестьяне, которые попрошайничают
Живая гробница, саван
Изгнать торговцев из храма
Благотворитель Великого поста
Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил
Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил
Вывод своего народа из Святых земель
Геральдический пыл поражения
Разделение пьянства
Священный завоеватель
бондаж дизайнер
Сен-Руа, возвышенный заступник
Вернуть Иерусалим
Деревенский очиститель
Здание воздвигнуто в его божестве
Укор его отцов
Для вывихнутых дегоржеров
Доброта короля к своему народу
Почитай этого святого человека
Сидя под дубом
Из Венсенского замка
Он судил...
Канонизировать Сен-Луи
Корона Людовика IX