Перевод текста песни My Dear - Mint Condition

My Dear (оригинал)

Baby
Come closer
You don’t have to be afraid
I’ll be like the gentle evenin rain
On your window pain
Lay your head down
Enjoy the candlelight
Come and take a trip with me
If you’ll let yourself be free
You’ll fly away
To a place where the touch equals ecstasy
Stay with me tonight
Will you fly away
Will you fly away with me
My Dear
I Don’t Want to Be the One
Don’t want to Be the one to Hurt You
My dear
I just wanna be the one
Just wanna be the one to love you
My dear
Honey
You feel so good
Your skin’s as soft as virgin silk
I melt each time I get a whiff
Of your sweet perfume
Lay me down
Let’s enjoy the candelight
No need for us to fantasize
Don’t hold your feelings deep inside
Just fly away
To a place where touch equals ecstasy
Stay with me tonight
Will you fly away
Will you fly away with me

мой дорогой (перевод)

младенец
Подойти ближе
Вам не нужно бояться
Я буду как нежный вечер под дождем
На твоей оконной боли
Положите голову вниз
Наслаждайтесь свечами
Приходите и совершите путешествие со мной
Если вы позволите себе быть свободным
ты улетишь
В место, где прикосновение равно экстазу
Останьтесь со мной на эту ночь
Ты улетишь?
Ты улетишь со мной
Мой дорогой
Я не хочу быть единственным
Не хочу быть тем, кто причинит тебе боль
Мой дорогой
Я просто хочу быть единственным
Просто хочу быть тем, кто любит тебя
Мой дорогой
Медовый
Ты чувствуешь себя хорошо
Ваша кожа такая же мягкая, как девственный шелк
Я таю каждый раз, когда я чувствую запах
Твоих сладких духов
Положи меня
Давайте наслаждаться свечами
Нам не нужно фантазировать
Не держите свои чувства глубоко внутри
Просто улетай
В место, где прикосновение равно экстазу
Останьтесь со мной на эту ночь
Ты улетишь?
Ты улетишь со мной