Перевод текста песни Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) - Mint Condition

Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) (оригинал)

Pretty
Brown
Eyes
Pretty brown eyes
You know I see you
It’s a disguise, the way you treat me You keep holding on To your thoughts of rejection
If you’re with me you’re secured
You keep telling me That your time is always taken
But I keep seeing you out alone, yeah
Listen to love
Your heart is pounding with desire
Waiting to be unleashed
Quit breakin' my heart
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, sugar
Yeah, yeah
Don’t tell your friends
That I don’t mean nothin' to you
Please don’t deny the truth
Tell me right now
I know your heart is in the right place
You know I won’t let you down, yeah
You can’t disguise
All the pounding of your heart, yeah
I see your eyes and you can’t hide
Start to make sense
And quit playin' these love games
Tell me what you’re gonna do, yeah
Quit breakin' my heart, yeah
I’m breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart
I’m breakin' my heart, yeah yeah
Oh baby
Pretty brown eyes
Pretty brown eyes
I just wanna know one thing
Will you be with me?
Oh, baby
Here comes my darling
Here comes romance
Here comes my love
And please honey will you dance
Quit breakin' my heart
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart
Breakin' my heart girl
Got me crying all inside
I’m talking about
I’m talking about you
I’m talking about me
I’m talking about we
I’m talking about we, we Here comes my darling
Here comes romance
Here comes my love and will you dance?
Hold me around baby
Here comes my darling
Here comes romance
Will you dance with me, baby?
Heart, breakin' my Breakin' my heart
Breakin' my heart

Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) (перевод)

Симпатичный
Коричневый
Глаза
Довольно карие глаза
Ты знаешь, я вижу тебя
Это маскировка, то, как ты относишься ко мне, ты продолжаешь держаться за свои мысли об отказе
Если ты со мной, ты в безопасности
Ты продолжаешь говорить мне, что твое время всегда занято
Но я продолжаю видеть тебя одну, да
Слушай любовь
Ваше сердце колотится от желания
Ожидание освобождения
Хватит разбивать мне сердце
Разбиваю мое сердце, да
Разбиваю мое сердце, да
Разбиваю мое сердце, сахар
Ага-ага
Не рассказывай друзьям
Что я ничего не значу для тебя
Пожалуйста, не отрицайте правду
Скажи мне прямо сейчас
Я знаю, что твое сердце в нужном месте
Ты знаешь, я не подведу тебя, да
Вы не можете замаскировать
Весь стук твоего сердца, да
Я вижу твои глаза, и ты не можешь спрятаться
Начните понимать
И перестань играть в эти любовные игры
Скажи мне, что ты собираешься делать, да
Хватит разбивать мне сердце, да
Я разбиваю свое сердце, да
Разбить мое сердце
Я разбиваю свое сердце, да, да
О, детка
Довольно карие глаза
Довольно карие глаза
Я просто хочу знать одну вещь
Ты будешь со мной?
О, детка
А вот и моя дорогая
А вот и романтика
А вот и моя любовь
И, пожалуйста, дорогая, ты будешь танцевать
Хватит разбивать мне сердце
Разбиваю мое сердце, да
Разбиваю мое сердце, да
Разбить мое сердце
Разбей мое сердце, девочка
Я плачу внутри
Я говорю о
Я говорю о тебе
я говорю обо мне
я говорю о нас
Я говорю о нас, мы А вот и моя дорогая
А вот и романтика
А вот и моя любовь, и ты будешь танцевать?
Обними меня, детка
А вот и моя дорогая
А вот и романтика
Ты будешь танцевать со мной, детка?
Сердце, разбивающее мое сердце Разбивающее мое сердце
Разбить мое сердце