Перевод текста песни Stand by Me - Mink DeVille

Stand by Me - Mink DeVille
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stand by Me, исполнителя - Mink DeVille. Песня из альбома Live At Montreux 1982, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.02.2010
Лейбл звукозаписи: Montreux Sounds
Язык песни: Английский

Stand by Me

(оригинал)
When the night has come and the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
No, I won’t be afraid, no, I won’t be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me
Oh, stand by me, oh, stand
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

Останься со мной

(перевод)
Когда наступила ночь и земля темна
И луна - единственный свет, который мы увидим
Нет, я не буду бояться, нет, я не буду бояться
Пока ты стоишь, будь рядом со мной.
Так что, дорогая, дорогая, поддержи меня.
О, подожди меня, о, подожди
Будь со мной, будь со мной
Если небо, на которое мы смотрим, должно упасть и упасть
Или горы должны рухнуть в море
Я не буду плакать, я не буду плакать, нет, я не пролью слезу
Пока ты стоишь, будь рядом со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spanish Stroll 1996
I Broke That Promise 1996
Guardian Angel 1996
Mixed up, Shook up Girl 2014
Soul Twist 1996
This Must Be The Night 1996
Gunslinger 1996
Savoir Faire 1996
Cadillac Walk 1996
River of Tears 2008
Demasiado Corazon (Too Much Heart) 2008
Around the Corner 2008
Each Word's a Beat of My Heart 2008
Steady Drivin' Man 1977
Lilly's Daddy's Cadillac 2008
She Was Made in Heaven 2005
Help Me Make It (Power of a Woman's Love) 2005
Love Me Like You Did Before 2005
So in Love Are We 2005
End of the Line 2005

Тексты песен исполнителя: Mink DeVille