Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stalkers (Slit My Wrists), исполнителя - Mindless Self Indulgence. Песня из альбома How I Learned to Stop Giving a Shit and Love Mindless Self Indulgence, в жанре Электроника
Дата выпуска: 12.05.2013
Лейбл звукозаписи: James Is A Girl
Язык песни: Английский
Stalkers (Slit My Wrists)(оригинал) | Сталкеры (перерезать вены)(перевод на русский) |
With every single kiss | С каждым поцелуем |
I'm going to slit my wrists | Я хочу перерезать себе вены. |
With every single cry | С каждым криком |
I'm going to say goodbye | Я хочу сказать "прощай, |
Goodbye | прощай!" |
- | - |
Slit my wrists | Перерезать вены |
- | - |
When you see me in the street | Когда ты видишь меня на улице, |
Don't masturbate, just let me go | Не мастурбируй, просто отпусти меня. |
Under the covers think of another | Думай о другом за кулисами, |
I won't be there, let me go | Меня там не будет, отпусти меня! |
- | - |
You'll never have me, it's a sad day | Я никогда не буду твоим, это грустный день |
in your own mind, let me go | В твоём сознании, отпусти меня! |
I'm not a real man, I'm a figment | Я не настоящий, я всего лишь плод |
of your imagination | твоего воображения. |
- | - |
Just let me go | Просто отпусти меня |
Just let me go | Просто отпусти меня |
- | - |
With every single kiss | С каждым поцелуем |
I'm going to slit my wrists | Я хочу перерезать себе вены. |
With every single tear | С каждой слезой |
I'm going to say goodbye | Я хочу сказать "прощай, |
My dear | мой дорогой!" |
- | - |
Just let me go | Просто отпусти меня |
- | - |
With every single kiss | С каждым поцелуем |
I'm going to slit my wrists | Я хочу перерезать себе вены. |
With every single cry | С каждым криком |
I'm going to say goodbye | Я хочу сказать "прощай, |
Goodbye | прощай!" |
Stalkers (Slit My Wrists)(оригинал) |
With every single kiss |
I’m going to slit my wrists |
With every single cry |
I’m going to say goodbye |
Goodbye |
Slit my wrists |
When you see me in the street |
Don’t masturbate, just let me go |
Under the covers think of another |
I won’t be there, let me go |
You’ll never have me, it’s a sad day |
in your own mind, let me go |
I’m not a real man, I’m a figment |
of your imagination |
Just let me go |
Just let me go |
With every single kiss |
I’m going to slit my wrists |
With every single tear |
I’m going to say goodbye |
My dear |
Just let me go |
With every single kiss |
I’m going to slit my wrists |
With every single cry |
I’m going to say goodbye |
Goodbye |
Сталкеры (Перерезают Мне Вены)(перевод) |
С каждым поцелуем |
Я собираюсь перерезать себе запястья |
С каждым криком |
я собираюсь попрощаться |
До свидания |
Разрежь мне запястья |
Когда ты видишь меня на улице |
Не мастурбируй, просто отпусти меня |
Под одеялом подумайте о другом |
Меня там не будет, отпусти меня |
У тебя никогда не будет меня, это печальный день |
в своем уме, отпусти меня |
Я не настоящий мужчина, я вымысел |
вашего воображения |
Просто отпусти меня |
Просто отпусти меня |
С каждым поцелуем |
Я собираюсь перерезать себе запястья |
С каждой слезой |
я собираюсь попрощаться |
Мой дорогой |
Просто отпусти меня |
С каждым поцелуем |
Я собираюсь перерезать себе запястья |
С каждым криком |
я собираюсь попрощаться |
До свидания |