Перевод текста песни Ala Mode - Mindless Self Indulgence

Ala Mode (оригинал)

I like my girls like my women
And my women like my girls
With ice cream on their ass
And my dick in their world
I ain’t fuckin' around
I’m serious as school teachers
I got 31 flavors to make you a believer, baby
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode
When you gang bang and take money from banks
You only have yourself and your fucking guns to thank
And when you’re popped, locked, stopped and arrested by the cops
You can make it fuckin' better with some ice cream on the top now, baby
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode
(Coffee
Candy
Pistachio nut
Burgundy
Cherry
Butterscotch
Chocolate chip
Lemon crisp
French vanilla with a peppermint twist)
You’re going to jail?
Ice cream will fix it
You don’t have a life?
Ice cream will fix it
You make bad decisions?
Ice cream will fix it
You don’t have a job?
Ice cream will fix it
You can’t find love?
Ice cream will fix it
You’re a failure?
Ice cream will fix it
Everyone hates you?
Ice cream will fix it
Everyone hates you
(I want sprinkles on that shit)
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode

(перевод)

Мне нравятся мои девушки, как и мои женщины
И моим женщинам нравятся мои девушки
С мороженым на заднице
И мой член в их мире
Я не трахаюсь
Я серьезно, как школьные учителя
У меня есть 31 вкус, чтобы заставить тебя поверить, детка
Хочешь, нужно, в моде
Подавать это дерьмо чертовски холодно
Я терпеть не могу, когда все в одиночестве
Потому что все лучше, когда это а-ля мод
Когда ты трахаешься и забираешь деньги из банков
Вы должны благодарить только себя и свое гребаное оружие
И когда вас суют, запирают, останавливают и арестовывают копы
Ты можешь сделать это чертовски лучше с мороженым сверху, детка
Хочешь, нужно, в моде
Подавать это дерьмо чертовски холодно
Я терпеть не могу, когда все в одиночестве
Потому что все лучше, когда это а-ля мод
(Кофе
Конфеты
Фисташка
Бургундия
вишня
Ириска
Шоколадная плитка
Лимонный хрустящий
Французская ваниль с оттенком мяты)
Вы собираетесь в тюрьму?
Мороженое все исправит
У тебя нет жизни?
Мороженое все исправит
Вы принимаете плохие решения?
Мороженое все исправит
У вас нет работы?
Мороженое все исправит
Вы не можете найти любовь?
Мороженое все исправит
Ты неудачник?
Мороженое все исправит
Все тебя ненавидят?
Мороженое все исправит
Все ненавидят тебя
(Я хочу посыпать это дерьмо)
Хочешь, нужно, в моде
Подавать это дерьмо чертовски холодно
Я терпеть не могу, когда все в одиночестве
Потому что все лучше, когда это а-ля мод