Перевод текста песни Lights Out - Mindless Self Indulgence

Lights Out (оригинал)

Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
She better get with the club
Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement
(OhhhhhhhhOhOhhOhOhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
That’s what I call entertainment
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement

Lights Out (перевод)

Кто, черт возьми, сказал, что у кого-то из вас есть дурацкий вкус?
Вы когда-нибудь хотели встать прямо перед вашим лицом?
Тебе лучше взять это
И ничто из того, что ты можешь сделать, не заставит меня уйти
Притворяться
Бедный ребенок, я все сделаю хорошо
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
Все насилие делает заявление
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
Ей лучше пойти с клубом
Кто, черт возьми, сказал, что у кого-то из вас есть дурацкий вкус?
Вы когда-нибудь хотели встать прямо перед вашим лицом?
Тебе лучше взять это
И ничто из того, что ты можешь сделать, не заставит меня уйти
Притворяться
Бедный ребенок, я все сделаю хорошо
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
Все насилие делает заявление
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
(Ду-ду-ду-ду)
Все-это-насилие-делает-заявление
(Ооооооооооооооооооо)
(Ohhhhhhhh) Выключите свет (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Вот что я называю развлечением
(Ohhhhhhhh) Выключите свет (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
Все насилие делает заявление
Выруби свой свет
Ударь по тротуару
Вот что я называю развлечением
Причинение проблем делает вас знаменитым
(Ду-ду-ду-ду)
Все-это-насилие-делает-заявление