Перевод текста песни Played - Mindless Self Indulgence

Played - Mindless Self Indulgence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Played, исполнителя - Mindless Self Indulgence. Песня из альбома Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 10.02.2000
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Played

(оригинал)

Изжил себя

(перевод на русский)
I'm so happyЯ так счастлив:
I have lost my edgeЯ потерял свою грань.
So happyТак счастлив,
I have lost my edgeЯ потерял свою грань.
So happyТак счастлив,
I have lost my edgeЯ потерял свою грань.
--
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего,
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего.
--
I played it out, out, out, outЯ изжил себя, себя, себя, себя,
Ooh, I played it out, out, out, outУух, я изжил себя, себя, себя, себя.
--
I'm big enough to make a moral that I never really did (x2)Я уже достаточно взрослый, чтобы усвоить новую мораль. [x2]
--
I'm so happyЯ так счастлив:
I have lost my edgeЯ потерял свою грань.
Jump the bump on the beat on the bulge (Woo)Прыгай в такт, чтоб болталась шишка,
Me never love a-with a-writin' the buzz (Woo)Я никогда не любил долбить по клаве как псих,
I put the balls on the bud daddy bunge (Woo)Я трясу яйцами рядом со своим братком Папаней,
It's a don daddy bunge (Woo)Доном Папаней, ну ваще
It's an offly budge, sayЕго тяжело с места сдвинуть, говорю:
--
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего,
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего
--
I played it out, out, out, outЯ изжил себя, себя, себя, себя,
Ooh, I played it out, out, out, outУух, я изжил себя, себя, себя, себя
--
I'm big enough to make a moral that I never really did [x2]Я уже достаточно взрослый, чтобы усвоить новую мораль. [x2]
--
Me carte blancheМеня уважают
Me ghetto tightВ моём тесном гетто.
--
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего,
"F*ck you, man""Пошёл нах*й, чувак"
Don't mean nothin' anymoreНе значит больше ничего.
I played it out, out, out, outЯ изжил себя, себя, себя, себя,
Ooh, I played it out, out, out, outУух, я изжил себя, себя, себя, себя.
I'm big enough to make a moral that I never really did [x4]Я уже достаточно взрослый, чтобы усвоить новую мораль. [x4]
--

Played

(оригинал)
So happy
I have lost my edge
So happy
I have lost my edge
So happy
I have lost my edge
FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothin’anymore…
FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothin’anymore.
I played it out, out, out, out…
I played it, out out out out!
I’m big enough to make up for all that I never really did
I’m big enough to make up for all that I never really did…
So Happy
I have lost my edge…
HEY FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothing anymore
FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothing anymore
I played it out, out, out, out
I played it, out out out out!
I’m big enough to make up for all that I never really did
I’m big enough to make up for all that I never really did…
HEY FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothing anymore
FUCK YOU MAN!
Don’t mean nothing anymore.
I played it out, out, out, out
I played it, out out out out!
I’m big enough to make up for all that I never really did
I’m big enough to make up for all that I never really did…
I made.
it.
up.
to make up for all that I never really did…

Игры

(перевод)
Так счастлив
Я потерял преимущество
Так счастлив
Я потерял преимущество
Так счастлив
Я потерял преимущество
ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит…
ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит.
Я разыгрывал это, выходил, выходил, выходил...
Я поиграл в нее!
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, что я никогда не делал
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, чего я никогда не делал…
Так счастлив
Я потерял преимущество…
ЭЙ ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит
ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит
Я разыграл это, вышел, вышел, вышел
Я поиграл в нее!
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, что я никогда не делал
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, чего я никогда не делал…
ЭЙ ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит
ПОХУЙ ЧЕЛОВЕК!
Больше ничего не значит.
Я разыграл это, вышел, вышел, вышел
Я поиграл в нее!
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, что я никогда не делал
Я достаточно большой, чтобы компенсировать все, чего я никогда не делал…
Я сделал.
Это.
вверх.
чтобы компенсировать все, что я никогда не делал…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Witness 2013
Shut Me Up 2008
Get It Up 2008
Faggot 2000
Molly 2011
Prescription 2008
Lights Out 2008
Ala Mode 2013
What Do They Know? 2008
On It 2008
Fuck Machine 2013
Mastermind 2008
Stupid MF 2008
Anonymous 2013
Evening Wear 2008
Hey Tomorrow Fuck You and Your Friend Yesterday 2013
Issues 2008
1989 2008
Revenge 2008
Bed of Roses 2015

Тексты песен исполнителя: Mindless Self Indulgence