Перевод текста песни Stepping Stone - Milow

Stepping Stone (оригинал)

We should have a word together
I think you and I
We never should have slept together
Never should have tried
We should have a word together
It’s time you understand
That I think the situation’s
Getting out of hand
Like a stepping stone, a breaking bone
The moves we make alone
Still, we pretend nothing’s wrong at all
You have changed, I have changed
In a different way, we changed
Every step we take, we’re more alone
We should have a word together
I know that I said
That we were meant to be together
Iwish I never had
And we should have a word together
It’s time we break our fall
Because trying isn’t always better
Than not trying at all
Like a stepping stone, a breaking bone
The moves we make alone
Still, we pretend nothing’s wrong at all
You have changed, I have changed
In a different way, we changed
Every step we take, we’re more alone
Like a stepping stone, a breaking bone
The moves we make alone
Still, we pretend nothing’s wrong at all
You have changed, I have changed
In a different way, we changed
Every step we take, we’re more alone
Every step we take, we’re more alone
More alone

Ступенька (перевод)

Мы должны поговорить вместе
Я думаю, ты и я
Мы никогда не должны были спать вместе
Никогда не должен был пытаться
Мы должны поговорить вместе
Пора тебе понять
Я думаю, что ситуация
Выход из-под контроля
Как ступенька, ломающаяся кость
Движения, которые мы делаем в одиночку
Тем не менее, мы делаем вид, что все в порядке
Ты изменился, я изменился
По-другому мы изменились
С каждым шагом, который мы делаем, мы все больше одиноки
Мы должны поговорить вместе
Я знаю, что сказал
Что мы должны были быть вместе
Хотел бы я, чтобы у меня никогда не было
И мы должны поговорить вместе
Пришло время сломать наше падение
Потому что пытаться не всегда лучше
Чем вообще не пытаться
Как ступенька, ломающаяся кость
Движения, которые мы делаем в одиночку
Тем не менее, мы делаем вид, что все в порядке
Ты изменился, я изменился
По-другому мы изменились
С каждым шагом, который мы делаем, мы все больше одиноки
Как ступенька, ломающаяся кость
Движения, которые мы делаем в одиночку
Тем не менее, мы делаем вид, что все в порядке
Ты изменился, я изменился
По-другому мы изменились
С каждым шагом, который мы делаем, мы все больше одиноки
С каждым шагом, который мы делаем, мы все больше одиноки
Больше одиночества