Перевод текста песни Little More Time - Milow

Little More Time (оригинал)

An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up Since '94 been trying to get out of here
I don’t wanna find out whatever I needed
I’m way too afraid of what I could find
You’re losing the thread while I’m losing my head
I wish that I will make up my mind
Don’t write me off
Because I should try hard enough
I just need a little more time
Don’t write me off
Because I haven’t tried hard enough
I just need a little more time
The closer we get the more it looks like we’ve made it I finally like this time of year
The closer you look we get less overrated
I hope that next week you’ll still be here
An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up But just like your eyelash you didn’t get far

Еще Немного Времени (перевод)

Ресница на твоей щеке упала и сломалась
Решил уйти, так что он прыгнул на слезу
С 94 года вы хотели повзрослеть. С 1994 года пытались выбраться отсюда.
Я не хочу узнавать все, что мне нужно
Я слишком боюсь того, что могу найти
Ты теряешь нить, а я теряю голову
Я хочу, чтобы я решился
Не списывай меня
Потому что я должен достаточно стараться
Мне просто нужно немного больше времени
Не списывай меня
Потому что я недостаточно старался
Мне просто нужно немного больше времени
Чем ближе мы становимся, тем больше похоже, что мы сделали это, мне наконец-то нравится это время года
Чем ближе вы смотрите, тем меньше нас переоценивают
Я надеюсь, что на следующей неделе ты все еще будешь здесь
Ресница на твоей щеке упала и сломалась
Решил уйти, так что он прыгнул на слезу
С 94 года вы хотели повзрослеть, Но, как и ваша ресница, вы не ушли далеко