Перевод текста песни Help - Milow

Help - Milow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Help, исполнителя - Milow. Песня из альбома Lean into Me, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 30.05.2019
Лейбл звукозаписи: Homerun
Язык песни: Английский

Help

(оригинал)
White white and missed goals
Snow falls, but I didn’t see it coming my way
Nosedive from high skies
All my life I left too many things unsaid
And the hardest part, I never said I loved you
Now it’s too late
And I’m thinking to myself this can’t be true
I’m missin' you
Someone help me I’m giving up
Since you’re gone every song it don’t sound the same
I’m at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues, it’s a cruel game
Suddenly I’m here gotta start again
Every piece of me don’t want it to end
Someone help me I’m givin' up
Someone help me to be myself again
Old clothes and shadows
I can’t let go this feeling’s just a little too real
Stranger in the mirror looking back at me
And I barely recognize myself
And the hardest part, I never said I loved you
Now it’s too late
And I’m thinking to myself this can’t be true
I’m missin' you
Someone help me I’m giving up
Since you’re gone every song it don’t sound the same
I’m at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues, it’s a cruel game
Suddenly I’m here gotta start again
Every piece of me don’t want it to end
Someone help me I’m givin' up
Someone help me to be myself
Oh, oh
Help me to be myself again
Oh, oh
Help me be myself again
White walls and missed calls
Snow falls but I didn’t see it coming my way
Someone help me I’m giving up
Since you’re gone every song it don’t sound the same
I’m at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues, it’s a cruel game
Suddenly I’m here gotta start again
Every piece of me don’t want it to end
Someone help me I’m givin' up
Someone help me to be myself again
To be myself again
To be myself again
Someone help me to be myself again

Справка

(перевод)
Белые белые и пропущенные голы
Снег падает, но я не видел, чтобы он приближался ко мне
Пикирование с высокого неба
Всю свою жизнь я оставил слишком много недосказанного
И самое сложное, я никогда не говорил, что люблю тебя
Теперь это слишком поздно
И я думаю про себя, что это не может быть правдой
я скучаю по тебе
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Поскольку тебя нет, каждая песня звучит по-разному.
я внизу и смотрю вверх
Когда вы проигрываете, платите взносы, это жестокая игра
Внезапно я здесь должен начать снова
Каждая часть меня не хочет, чтобы это заканчивалось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой
Старая одежда и тени
Я не могу отпустить это чувство, оно слишком реально
Незнакомец в зеркале смотрит на меня
И я едва узнаю себя
И самое сложное, я никогда не говорил, что люблю тебя
Теперь это слишком поздно
И я думаю про себя, что это не может быть правдой
я скучаю по тебе
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Поскольку тебя нет, каждая песня звучит по-разному.
я внизу и смотрю вверх
Когда вы проигрываете, платите взносы, это жестокая игра
Внезапно я здесь должен начать снова
Каждая часть меня не хочет, чтобы это заканчивалось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне быть собой
Ой ой
Помоги мне снова быть собой
Ой ой
Помоги мне снова быть собой
Белые стены и пропущенные звонки
Снег падает, но я не видел, чтобы он приближался ко мне
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Поскольку тебя нет, каждая песня звучит по-разному.
я внизу и смотрю вверх
Когда вы проигрываете, платите взносы, это жестокая игра
Внезапно я здесь должен начать снова
Каждая часть меня не хочет, чтобы это заканчивалось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой
Быть собой снова
Быть собой снова
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
ASAP 2021
Nobody Needs You Like I Do 2019
You Don't Know 2006
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
Lay Your Worry Down ft. Matt Simons 2019
Howling At The Moon 2016
Against the Tide 2014
Feels Like Home ft. Dante Klein, Milow 2016
Whatever It Takes 2020
First Day of My Life 2020
You and Me (In My Pocket) 2013
Loud & Clear 2019
Laura's Song 2019
Out of My Hands 2009
Summer Days ft. Sebastian Yatra 2017
Canada 2009
Michael Jordan 2019
She 2019
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
No No No 2016

Тексты песен исполнителя: Milow