Перевод текста песни California Rain - Milow

California Rain (оригинал)

Only when you’re in California
You drive along the coast
The towns you pass are often ruthless
They leave you chasing ghosts
Leave you chasing ghosts
I’m dreaming of blue skies
If I what if I close my eyes
I rush down the freeway
Slowly peeling back my brain
Fighting for patience
While moving to a faster lane
I’m trying to enjoy the California rain
Someone sang that when you’re lonely
You end up back and forth
Tonight I’m leaving San Diego
I take the 5 up North
I’m chasing blue skies
I’m starting to blur the lines

Калифорнийский дождь (перевод)

Только когда вы находитесь в Калифорнии
Вы едете вдоль побережья
Города, которые вы проезжаете, часто безжалостны
Они оставляют вас в погоне за призраками
Оставь тебя в погоне за призраками
Я мечтаю о голубом небе
Если я что, если я закрою глаза
Я мчусь по автостраде
Медленно отслаивая мой мозг
Борьба за терпение
При переходе на более быструю полосу
Я пытаюсь насладиться калифорнийским дождем
Кто-то пел это, когда ты одинок
Вы в конечном итоге туда и обратно
Сегодня вечером я уезжаю из Сан-Диего
Я беру 5 на север
Я преследую голубое небо
Я начинаю размывать линии