Перевод текста песни Brussels Is On My Side - Milow

Brussels Is On My Side (оригинал)

The saddest smile in history
How she looked at me
The way our lives are passing us by
Lie after lie
Chorus:
Tonight your luck ran out
You may scream real loud
You won’t get away
I’m gonna make you pay
Until I am done with you
There’s nothing you can do
Nowhere you can hide
This city’s on my side
A classic case of too little too late
At a quarter to eight
No second thoughts 'cause this Saturday night
Calls for a fight
Every place
where I’ll find you
(Cause I will find you)
Looks the same in the dark

Брюссель На Моей Стороне (перевод)

Самая грустная улыбка в истории
Как она смотрела на меня
То, как наша жизнь проходит мимо нас
Ложь за ложью
Припев:
Сегодня твоя удача закончилась
Вы можете кричать очень громко
Вы не уйдете
я заставлю тебя заплатить
Пока я не закончу с тобой
Ничего не поделать
Нигде вы не можете спрятаться
Этот город на моей стороне
Классический случай слишком поздно
Без четверти восемь
Никаких размышлений, потому что в эту субботу вечером
Призывает к бою
Каждое место
где я найду тебя
(Потому что я найду тебя)
Так же выглядит в темноте