Перевод текста песни January - Millie Turner

January - Millie Turner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни January, исполнителя - Millie Turner. Песня из альбома Hide+Seek, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.11.2019
Лейбл звукозаписи: AWAL, Millie Turner
Язык песни: Английский

January

(оригинал)
Another year of insanity and spilt milk tears
Oh, don't you need me?
Oh, don't you need me?
And all the while, the months grow cold
And the record plays
Oh, can't you hear me?
Oh, can't you hear me?
Take me to January
Wanna touch the sky, wanna feel alive
Take me to January
Like it's 1995
Take me to January
Wanna be renewed, wanna break the view
Take me to January
You know the only one I want is you
You give me hope
Then let me go, out in the dark
Oh, don't you need me?
Oh, don't you need me?
And every time I close my eyes
You're so far away
Oh, can't you see me?
Oh, can't you see me?
Take me to January
Wanna touch the sky, wanna feel alive
Take me to January
Like it's 1995
Take me to January
Wanna be renewed, wanna break the view
Take me to January
You know the only one I want is you
You know the only one I want is you
It's the end of the year
And we're standing on the tube
Dancing to music
Everyone's doing it
Under the newspapers, staring at our phones
Dancing to music
Everyone's doing it
Take me to January
Wanna touch the sky, wanna feel alive
Take me to January
Like it's 1995
Take me to January
Wanna be renewed, wanna break the view
Take me to January
You know the only one I want is you

Январь

(перевод)
Еще один год безумия и пролитых молочных слез
О, я тебе не нужен?
О, я тебе не нужен?
И все это время месяцы холодеют
И пластинка  играет
О, ты меня не слышишь?
О, ты меня не слышишь?
Отвези меня в январь
Хочешь коснуться неба, хочешь почувствовать себя живым
Отвези меня в январь
Как это 1995
Отвези меня в январь
Хочу обновиться, хочу сломать взгляд
Отвези меня в январь
Ты знаешь, что я хочу только тебя
Ты даешь мне надежду
Тогда отпусти меня, в темноте
О, я тебе не нужен?
О, я тебе не нужен?
И каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты так далеко
О, разве ты не видишь меня?
О, разве ты не видишь меня?
Отвези меня в январь
Хочешь коснуться неба, хочешь почувствовать себя живым
Отвези меня в январь
Как это 1995
Отвези меня в январь
Хочу обновиться, хочу сломать взгляд
Отвези меня в январь
Ты знаешь, что я хочу только тебя
Ты знаешь, что я хочу только тебя
Это конец года
И мы стоим на трубе
Танцы под музыку
Все делают это
Под газетами, глядя на наши телефоны
Танцы под музыку
Все делают это
Отвези меня в январь
Хочешь коснуться неба, хочешь почувствовать себя живым
Отвези меня в январь
Как это 1995
Отвези меня в январь
Хочу обновиться, хочу сломать взгляд
Отвези меня в январь
Ты знаешь, что я хочу только тебя
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 5

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Night Running 2018
Jungle 2020
Made a Vow 2021
Landline 2019
Swimming Pool 2019
The Shadow 2018
She Was A Dancer 2018
Eye of the Storm 2021
Eyes on You 2018
Ride This Train 2019
Sway 2019
Only Me 2019
You and I 2018
Underwater 2018

Тексты песен исполнителя: Millie Turner