Перевод текста песни Bleib hier - Milliarden

Bleib hier - Milliarden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleib hier, исполнителя - Milliarden.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Немецкий

Bleib Hier

(оригинал)

Останься

(перевод на русский)
Ich kann deine Augen seh'n,Я вижу твои глаза,
Du bist die bei der das gehtМне хорошо с тобой.
Ich will nackt bei dir seinЯ хочу быть голым рядом с тобой,
Ohne dich bin ich alleinБез тебя мне одиноко.
--
Bleib hier, bleib hierОстанься, останься,
Bitte geh noch nicht, bleib hierПрошу, пока не уходи, останься!
Und ich belüg' dich nicht mehrЯ больше не буду лгать тебе,
Nie mehrНикогда больше!
--
Jedes kleine GeschenkМаленькие подарки
Hat dich immer nur gekränkt.Всегда только обижали тебя.
Ich dachte ich kann dich kaufen,Я думал, что смогу тебя купить,
Ging aber nichtНо не получилось.
Ich hab mich verlaufen,Я потерялся,
Es tut mir leidМне жаль.
--
Bleib hier, bleib hierОстанься, останься,
Bitte geh noch nicht, bleib hierПрошу, пока не уходи, останься!
Und ich belüg' dich nicht mehrЯ больше не буду лгать тебе,
Nie mehrНикогда больше!
--
Ich verrat dir mal was,Я расскажу тебе кое-что:
Ich hab nen bisschen Angst,Мне немного страшно,
Denn ich hab gesehn,Ведь я видел,
Dass du auch ohne mich kannstЧто ты можешь жить и без меня.
--
Bleib hier, bleib hierОстанься, останься,
Bitte geh noch nicht, bleib hierПрошу, пока не уходи, останься!
Und ich belüg dich nicht mehr,Я больше не буду лгать тебе,
Nie mehrНикогда больше!
Wenn du das immer noch willst,Если ты всё ещё хочешь,
Dann mach mir ein Kind,То роди мне ребёнка,
Nur bleib hierТолько останься!
Und ich belüg dich nicht mehrЯ больше не буду лгать тебе,
Nie mehrНикогда больше!

Bleib hier

(оригинал)
Ich kann deine Augen sehen
Du bist die bei der das geht
Ich will nackt bei dir sein
Ohne dich bin ich allein
Bleib hier, bleib hier
Bitte geh noch nicht, bleib hier
Und ich belüg' dich nicht mehr
Nie mehr
Jedes kleine Geschenk hat dich immer nur gekränkt
Ich dachte ich kann dich kaufen
Ging nur nicht
Ich hab mich verlaufen
Es tut mir leid
Bleib hier, bleib hier
Bitte geh noch nicht, bleib hier
Und ich belüg' dich nicht mehr
Nie mehr
Ich verrat' dir mal was
Ich hab nen bisschen Angst
Denn ich hab geseh’n
Dass du auch ohne mich kannst
Bleib hier, bleib hier
Bitte geh noch nicht
Bleib hier und ich belüg' dich nicht mehr
Nie mehr
Wenn du das immer noch willst
Dann mach mir ein Kind, nur bleib hier
Und ich belüg dich nicht mehr
Nie mehr
(перевод)
я вижу твои глаза
Вы тот, кто может сделать это
Я хочу быть голым с тобой
я один без тебя
оставайся здесь, оставайся здесь
Пожалуйста, не уходи, оставайся здесь
И я больше не буду лгать тебе
Никогда больше
Каждый маленький подарок всегда причинял тебе боль
я думал, что могу купить тебя
Просто не мог
Я заблудился
Мне жаль
оставайся здесь, оставайся здесь
Пожалуйста, не уходи, оставайся здесь
И я больше не буду лгать тебе
Никогда больше
Я скажу вам кое-что
я немного боюсь
Потому что я видел
Что ты можешь сделать без меня
оставайся здесь, оставайся здесь
пожалуйста, не уходи пока
Оставайся здесь, и я больше не буду лгать тебе
Никогда больше
Если ты все еще хочешь этого
Тогда сделай меня ребенком, просто останься здесь
И я больше не буду лгать тебе
Никогда больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Betrüger 2016
Blitzkrieg Ballkleid 2016
Über die Kante 2018
Himmelblick 2021
Kokain und Himbeereis 2015
Vergiss mich nicht 2015
Ende Neu 2016
Die Angst 2016
Friedrichsdorf 2016
Katy Perry 2016
Marie 2016
Freiheit is ne Hure 2016
Milliardär 2016
Regenbogen 2018
Stich für Stich 2018
Ich vermiss dich 2018
JaJaJa 2018
Oh chérie 2016
Milliarden Milliarden 2018
Im Bett verhungern 2016

Тексты песен исполнителя: Milliarden

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
A Amizade ft. Alexandre Pires 2009
Ki Otan Erhete I Nihta 2000
Petite Feet 2008
Evacuation 2003
Рубикон 2019
Paper Plane 2012