Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Betrüger, исполнителя - Milliarden. Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Немецкий
Betrüger(оригинал) | Обманщик(перевод на русский) |
| Leeres Blatt, Kopfschuss | Пустой лист, выстрел в голову |
| Zwei-Finger-Knarre, | Из воображаемого пистолета — |
| Endlich Schluss! | Всё, наконец-то! |
| Ich bin kein Visionär | Я не фантазёр, |
| Ich blute imaginär | Я истекаю воображаемой кровью. |
| - | - |
| Stelle Schrift her wie Gift | Моё сочинение, словно яд, |
| Nehm' es ein damit es hilft | Принимаю его как лекарство |
| Gegen Angst vor der stumpfen Realität | От страха перед равнодушной реальностью. |
| - | - |
| Ich bin ein Betrüger | Я обманщик, |
| Ich betrüge die Welt | Я обманываю мир. |
| Ich schreibe mir die tollsten Geschichten | Я пишу себе самые безумные истории |
| Und dunkelsten Lieder | И самые мрачные песни, |
| Ich schreibe mich selbst einfach um | Я просто описываю самого себя. |
| - | - |
| In meinem Zimmer ist ein Dschungel | В моей комнате джунгли, |
| In meiner Decke wohnt ein Rummel | На крыше — балаган, |
| Und tausend LEDs | И тысячи светодиодов |
| Die leuchten, wenn alles schläft | Сияют, когда всё спит. |
| - | - |
| Hier gibt es Rehe und Jäger | Здесь косули и охотники, |
| Verkleidet als Patient und Pfleger | Переодетые в пациентов и санитаров – |
| Die zusammen Rosen-Schießen | Безумный тир. |
| - | - |
| Ich bin ein Betrüger | Я обманщик, |
| Ich betrüge die Welt | Я обманываю мир. |
| Ich schreibe mir die tollsten Geschichten | Я пишу себе самые безумные истории |
| Und dunkelsten Lieder | И самые мрачные песни, |
| Ich schreibe mich selbst | Я просто описываю самого себя. |
| - | - |
| In die Wut | В ярости |
| Und das Glück | И в счастье |
| Löse mich auf | Распадаюсь |
| Stück für Stück | Постепенно |
| Und setz mich neu wieder zusammen | И заново собираюсь, |
| Verkleidet als Sänger | Скрывшись за маской певца, |
| Von dem diese Zeilen stammen | Которому принадлежат эти строки. |
| - | - |
| Ich bin ein Betrüger... | Я обманщик... |
| - | - |
Betrüger(оригинал) |
| Leeres Blatt, Kopfschuss |
| Zwei-Finger-Knarre, endlich Schluss |
| Ich bin kein Visionär |
| Ich blute imaginär |
| Stelle Schrift her wie Gift |
| Nehm' es ein damit es hilft |
| Gegen Angst vor der stumpfen Realität |
| Ich bin ein Betrüger |
| Ich betrüge die Welt |
| Ich schreibe mir die tollsten Geschichten |
| Und dunkelsten Lieder |
| Ich schreibe mich selbst |
| Einfach um |
| In meinem Zimmer ist ein Dschungel |
| In meiner Decke wohnt ein Rummel |
| Und tausend LEDs |
| Die leuchten, wenn alles schläft |
| Hier gibt es Rehe und Jäger |
| Verkleidet als Patient und Pfleger |
| Die zusammen Rosen schießen |
| Ich bin ein Betrüger |
| Ich betrüge die Welt |
| Ich schreibe mir die tollsten Geschichten |
| Und dunkelsten Lieder |
| Ich schreibe mich selbst |
| In die Wut |
| Und das Glück |
| Löse mich auf |
| Stück für Stück |
| Und setz mich neu wieder zusammen |
| Verkleidet als Sänger |
| Von dem diese Zeilen stammen |
| Ich bin ein Betrüger |
| Ich betrüge die Welt |
| Ich schreibe mir die tollsten Geschichten |
| Und dunkelsten Lieder |
| Ich schreibe mich selbst |
| Einfach um |
| (перевод) |
| Чистый лист, выстрел в голову |
| Храповик с двумя пальцами, наконец, все кончено. |
| я не провидец |
| Я истекаю кровью воображаемый |
| Сделать письмо как яд |
| Примите это, чтобы это помогло |
| Против страха унылой реальности |
| я мошенник |
| я обманываю мир |
| Я пишу лучшие истории |
| И самые мрачные песни |
| я пишу сам |
| Просто вокруг |
| В моей комнате есть джунгли |
| В моем одеяле живет ажиотаж |
| И тысяча светодиодов |
| Они сияют, когда все спит |
| Здесь есть олени и охотники |
| Замаскированный под пациента и медсестру |
| Съемка роз вместе |
| я мошенник |
| я обманываю мир |
| Я пишу лучшие истории |
| И самые мрачные песни |
| я пишу сам |
| В гнев |
| И счастье |
| раствори меня |
| постепенно |
| И снова собери меня вместе |
| Под видом певца |
| От кого эти строки |
| я мошенник |
| я обманываю мир |
| Я пишу лучшие истории |
| И самые мрачные песни |
| я пишу сам |
| Просто вокруг |