Перевод текста песни Start All Over - Miley Cyrus

Start All Over - Miley Cyrus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Start All Over, исполнителя - Miley Cyrus. Песня из альбома Meet Miley Cyrus, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.06.2007
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Start All Over

(оригинал)

Начну все снова

(перевод на русский)
I have to wonderМне бы поинтересоваться, не слишком ли
If this wave's too big to ride,Это большая волна, чтобы оседлать ее,
Commit or not commit is such a crazy time,Быть или не быть — такое сумасшедшее время,
It's sooner than I thought but you called me out,Все быстрее, чем я думала, но ты позвал меня,
I lost control and there's no doubtЯ потеряла контроль, и нет сомнений,
I'm gonna start all overЯ начну все снова
--
[Chorus:][Припев:]
Out of the fire and into the fire again,Из огня и снова в огонь,
You make me want to forgetТы заставляешь меня забыть
And start all over,И начать все снова,
Here I come straight out of my mind or worseВот я и сошла с ума или даже хуже,
Another chance to get burnedЕще одна возможность обжечься
And start all over,И начать все снова,
I'm gonna start all overЯ начну все снова
--
Fantastic and romanticФантастично и романтично,
All a big surprise,Всё — один большой сюрприз,
You've got the warning hazard station pushed aside,Все предупреждения ты оставил позади,
It's sooner than I wantВсе быстрее, чем я хочу,
But you caught my heart,Но ты поймал мое сердце,
I guess I'm ready now to start,Я думаю, я готова начать сейчас,
I'm gonna start all overЯ начну все снова
--
[Chorus][Припев]
--
It's so easyВедь это так просто,
You disrupt me,Ты рвешь меня на части,
Can't complainНе могу жаловаться
(х3)
It's so easy...Ведь это так просто...
--
I'm gonna start all overЯ начну все снова,
Start all overНачну все снова
--
[Chorus: х2][Припев: х2]
--

Start All Over

(оригинал)
I have to wonder if this wave's too big to ride
Commit or not commit in such a crazy tide
It's sooner than I thought, but you called me out
I lost control and there's no doubt
I'm gonna start all over
Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here I come, straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I'm gonna start all over
Fantastic and romantic, all a big surprise
You got the warning, hesitation pushed aside
It's sooner than I want, but you caught my heart
I guess I'm ready now to start
I'm gonna start all over
Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here I come, straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I'm gonna start all over
It's so easy, you disrupt me, can't complain
It's so easy, you disrupt me, can't complain
It's so easy, you disrupt me, can't complain
It's so easy (you disrupt me)
I'm gonna start all over (start all over)
Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here I come, straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
Out of the fire and into the fire again
You make me want to forget
And start all over
Here I come, straight out of my mind or worse
Another chance to get burned
And start all over
I'm gonna start all over

Начать Все Сначала

(перевод)
Я должен задаться вопросом, слишком ли велика эта волна, чтобы кататься
Совершить или не совершить такой сумасшедший прилив
Это раньше, чем я думал, но ты позвал меня
Я потерял контроль, и нет никаких сомнений
я собираюсь начать все сначала
Из огня и снова в огонь
Ты заставляешь меня забыть
И начать все сначала
Вот и я, прямо сошел с ума или еще хуже
Еще один шанс обжечься
И начать все сначала
я собираюсь начать все сначала
Фантастический и романтичный, все большой сюрприз
Вы получили предупреждение, колебания отодвинуты в сторону
Это раньше, чем я хочу, но ты покорил мое сердце
Думаю, теперь я готов начать
я собираюсь начать все сначала
Из огня и снова в огонь
Ты заставляешь меня забыть
И начать все сначала
Вот и я, прямо сошел с ума или еще хуже
Еще один шанс обжечься
И начать все сначала
я собираюсь начать все сначала
Это так просто, ты меня сбиваешь, не могу жаловаться
Это так просто, ты меня сбиваешь, не могу жаловаться
Это так просто, ты меня сбиваешь, не могу жаловаться
Это так просто (ты меня сбиваешь)
Я собираюсь начать все сначала (начать все сначала)
Из огня и снова в огонь
Ты заставляешь меня забыть
И начать все сначала
Вот и я, прямо сошел с ума или еще хуже
Еще один шанс обжечься
И начать все сначала
Из огня и снова в огонь
Ты заставляешь меня забыть
И начать все сначала
Вот и я, прямо сошел с ума или еще хуже
Еще один шанс обжечься
И начать все сначала
я собираюсь начать все сначала
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
23 ft. Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J 2012
Who Owns My Heart 2009
Don’t Call Me Angel ft. Miley Cyrus, Lana Del Rey 2019
Prisoner ft. Dua Lipa 2021
Nothing Else Matters ft. Watt, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Party In The U.S.A. 2008
Feelin' Myself ft. Miley Cyrus, French Montana, Wiz Khalifa 2012
The Climb 2008
When I Look At You 2008
Can't Be Tamed 2009
See You Again 2007
Hoedown Throwdown 2008
Fly on the Wall 2007
Two More Lonely People 2009
Let's Dance 2007
Stay 2009
Rockin' Around the Christmas Tree ft. Miley Cyrus 2008
7 Things 2007
Liberty Walk 2009
Butterfly Fly Away ft. Billy Ray Cyrus 2008

Тексты песен исполнителя: Miley Cyrus