Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgiveness And Love, исполнителя - Miley Cyrus. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Forgiveness And Love(оригинал) | Прощение и любовь(перевод на русский) |
| Imagining you're far away | Представляю, что ты далеко, |
| Just searching for the words to say | Ищешь нужные слова. |
| I feel it when you fall apart | Я чувствую, когда тебе больно. |
| Our lives are a greatest art | Наши жизни — величайшее искусство. |
| - | - |
| I don't wanna change your mind | Я не хочу переубеждать тебя, |
| Coz I accept you for everything you are and will be | Ведь я принимаю тебя таким, какой ты есть и каким будешь. |
| Stay here with me now | Останься сейчас со мной. |
| - | - |
| The only thing that our hearts are made of | Единственное, из чего состоят наши сердца - |
| Are the acts of forgiveness and love | Это акты прощения и любви. |
| The only thing real when push comes to shove | Единственно истинными, когда ситуация обостряется, |
| Are the acts of forgiveness and love | Являются акты прощения и любви. |
| Cause in the end no one loses or wins | Ведь в конечном итоге никто не проигрывает и не побеждает, |
| The story begins again and again | А история начинается вновь и вновь |
| With forgiveness and love | С прощением и любовью... |
| - | - |
| You don't ever have to read my mind | Ты можешь не читать мои мысли, |
| You can see it when you close your eyes | Ты все поймёшь, когда закроешь глаза. |
| Don't believe it when you lose your faith | Не верь, когда теряешь свою веру, |
| Another moment is a moment away | Новое мгновение наступит через мгновение. |
| - | - |
| I can't tell you what the future holds | Я не могу тебе сказать, что готовит будущее |
| Or how to live | Или как жить. |
| All I know is what feels right lights up my life | Я знаю лишь, что что-то истинное освещает мою жизнь |
| Again and again | Снова и снова. |
| - | - |
| The only thing that our hearts are made of | Единственное, из чего состоят наши сердца - |
| Are the acts of forgiveness and love | Это акты прощения и любви. |
| The only thing real when push comes to shove | Единственно истинными, когда ситуация обостряется, |
| Are the acts of forgiveness and love | Являются акты прощения и любви. |
| Cause in the end no one loses or wins | Ведь в конечном итоге никто не проигрывает и не побеждает, |
| The story begins again and again | А история начинается вновь и вновь |
| With forgiveness and love | С прощением и любовью... |
| - | - |
| Let's jump the sun | Давай поднимемся к солнцу, |
| Let's find forever | Давай обретём вечность. |
| Where does the time go? | Куда уходит время? |
| Just live your life | Просто живи своей жизнью, |
| You'll get another today, today, today | Другая появится у тебя сегодня, сегодня, сегодня... |
| Forgiveness and love | Прощение и любовь... |
| - | - |
| Cause in the end no one loses or wins | Ведь в конечном итоге никто не проигрывает и не побеждает, |
| The story begins again and again | А история начинается вновь и вновь |
| With forgiveness and love | С прощением и любовью... |
| - | - |
| Let's jump the sun | Давай поднимемся к солнцу, |
| Let's jump the sun | Давай поднимемся к солнцу, |
| Let's jump the sun | Давай поднимемся к солнцу. |
| Forgiveness and love | Прощение и любовь... |
| - | - |
Forgiveness And Love(оригинал) |
| Imagining you're far away |
| Searching for the words to say |
| I feel it when you fall apart |
| Our lives are our greatest art |
| I don't wanna change your mind |
| 'Cause I accept you for everything you are and will be |
| Stay here with me now |
| The only thing that our hearts are made of |
| Are the acts of forgiveness and love |
| The only thing real, when push comes to shove |
| Are the acts of forgiveness and love |
| 'Cause in the end, no one loses or wins |
| The story begins, again and again |
| With forgiveness and love |
| You don't ever have to read my mind |
| You can see it when you close your eyes |
| Don't believe it when you lose your faith |
| Another moment is a moment away |
| I can't tell you what the future holds or how to live |
| All I know is what feels right lights up my life again and again |
| The only thing that our hearts are made of |
| Are the acts of forgiveness and love |
| The only thing real, when push comes to shove |
| Are the acts of forgiveness and love |
| 'Cause in the end, no one loses or wins |
| The story begins, again and again |
| With forgiveness and love |
| Let's jump the sun |
| Let's find forever |
| Where does the time go? |
| Just live your life |
| You'll get another today, today, today |
| Forgiveness and love |
| 'Cause in the end, no one loses or wins |
| The story begins again and again |
| With forgiveness and love |
| Let's jump the sun |
| Let's jump the sun |
| Let's jump the sun |
| Forgiveness and love |
Прощение И Любовь(перевод) |
| Представляя, что ты далеко |
| Поиск слов, чтобы сказать |
| Я чувствую это, когда ты разваливаешься |
| Наша жизнь - наше величайшее искусство |
| Я не хочу передумать |
| Потому что я принимаю тебя за все, что ты есть и кем будешь. |
| Оставайся здесь со мной сейчас |
| Единственное, из чего сделаны наши сердца |
| Акты прощения и любви |
| Единственное, что реально, когда дело доходит до драки |
| Акты прощения и любви |
| Потому что, в конце концов, никто не проигрывает и не выигрывает |
| История начинается снова и снова |
| С прощением и любовью |
| Вам никогда не придется читать мои мысли |
| Вы можете увидеть это, когда закроете глаза |
| Не верьте, когда вы теряете веру |
| Еще один момент - это мгновение |
| Я не могу сказать вам, что ждет в будущем или как жить |
| Все, что я знаю, это то, что кажется правильным, снова и снова освещает мою жизнь. |
| Единственное, из чего сделаны наши сердца |
| Акты прощения и любви |
| Единственное, что реально, когда дело доходит до драки |
| Акты прощения и любви |
| Потому что, в конце концов, никто не проигрывает и не выигрывает |
| История начинается снова и снова |
| С прощением и любовью |
| Давайте прыгать на солнце |
| Давай найдем навсегда |
| Куда уходит время? |
| Просто жить своей жизнью |
| Вы получите еще один сегодня, сегодня, сегодня |
| Прощение и любовь |
| Потому что, в конце концов, никто не проигрывает и не выигрывает |
| История начинается снова и снова |
| С прощением и любовью |
| Давайте прыгать на солнце |
| Давайте прыгать на солнце |
| Давайте прыгать на солнце |
| Прощение и любовь |