Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни East Northumberland High, исполнителя - Miley Cyrus. Песня из альбома Meet Miley Cyrus, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.06.2007
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
East Northumberland High(оригинал) | Средняя школа East Northumberland(перевод на русский) |
My problem isn't that I miss you | Меня волнует не то, что я скучаю по тебе, |
Cause I don't | Потому что это не так. |
My problem isn't that I kissed you | Меня волнует не то, что я поцеловала тебя. |
(ooh oh) | |
I figured out | Я поняла, |
That you're nothing that I thought you're about | Что ты не тот, кто я думала. |
You're just caught in a place | Просто ты застрял в месте, |
That soon time will erase from my heart | Которое вскоре будет стерто из моего сердца. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You're my type of guy, I guess | Наверное, ты был бы тем, кто мне нужен, |
If I was stuck in East Northumberland High | Если бы я застряла в средней школе East Northumberland |
For the rest of my life | До конца своих дней. |
But people change | Но люди меняются, |
Thank God I did | Спасибо Боже, что и я тоже. |
Just because I liked you back then | Только потому, что ты мне нравился тогда, |
It doesn't mean I like you now | Не значит, что будешь нравиться и сейчас. |
Just because I liked you back then | Только потому, что ты мне нравился тогда, |
It doesn't mean I like you | Не значит, что так и нравишься. |
- | - |
Your problem's not for lack of trying | Твоя проблема не в том, что ты мало пытаешься, |
Cause you do | Потому что это не так. |
It's just that you're at your best when you're lyin' | Всё потому, что ты хорош, только когда врёшь. |
(ooh oh) | |
Now you're standing here | И теперь ты стоишь передо мной, |
Saying things you think I wanted to hear | Говоря то, что, ты думал, я захочу услышать, |
But you've got it all wrong | Но у тебя это плохо получилось. |
I've already moved on my dear | Ты уже для меня в прошлом, дорогой. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
When you're standing near me | Когда ты рядом со мной, |
I don't see so clearly | Я не вижу так ясно, |
The feelings are still so palpable | Чувства кажутся всё еще живыми, |
But when I take two steps away | Но когда я отхожу на пару шагов, |
It sheds some light on my day | Всё становится на свои места. |
Yeah, you can't go back | Да, тебе не вернуться, |
It's all in the past | Всё в прошлом. |
Guess you gotta laugh at it | Наверное, тебе стоит посмеяться над этим. |
- | - |
You're my type of guy, I guess | Наверное, ты был бы тем, кто мне нужен, |
If I was stuck in East Northumberland High | Если бы я застряла в средней школе East Northumberland |
For the rest of my life | До конца своих дней. |
But people change | Но люди меняются, |
Thank God I did | Спасибо Боже, что и я тоже. |
And if there's some confusion, | И если у тебя осталась еще какая-то надежда, |
Let me tell you you're just delusional | То послушай, ты просто в бреду . |
Get a clue! | Пойми же, наконец! |
Cause people change | Потому что люди меняются, |
Thank God I did [3x] | Спасибо Боже, что и я тоже. [3x] |
- | - |
Just because I liked you back then | Только потому, что ты мне нравился тогда, |
It doesn't mean I like you now | Не значит, что будешь нравиться и сейчас. |
Just because I liked you back then | Только потому, что ты мне нравился тогда, |
It doesn't mean I like you | Не значит, что так и нравишься. |
Doesn't mean I like you! | Не значит, что так и нравишься! |
Just because I liked you back then | Только потому, что ты мне нравился тогда, |
It doesn't mean I like you now | Не значит, что будешь нравиться и сейчас. |
- | - |
East Northumberland High(оригинал) |
My problem isn't that I miss you |
'Cause I don't |
My problem isn't that I kissed you, whoa |
I figured out |
That you're nothing that I thought you're about |
You're just caught in a place |
That soon time will erase in my heart |
You're my type of guy, I guess |
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life |
But people change, thank God I did |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you now |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you |
Your problem's not for lack of trying |
'Cause you do |
It's just that you're at your best when you're lying, whoa-oh |
Now you're standing here |
And saying things you think I wanted to hear |
But you've got it all wrong, I've already moved on, my dear |
You're my type of guy, I guess |
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life |
But people change, thank God I did |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you now |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you |
When you're standing near me |
I don't see so clearly |
The feelings are still palpable |
But when I take two steps away |
It sheds some light on my day |
Yeah, you can't go back, it's all in the past |
Guess you got to laugh at it |
You're my type of guy, I guess |
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life |
But people change, thank God I did |
And if there's some confusion |
Let me tell you, you're just delusional, get a clue |
'Cause people change, thank God I did |
Thank God I did |
Thank God I did |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you now |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you, doesn't mean I like you |
Just because I liked you back then |
It doesn't mean I like you now |
Rock 'n roll |
Rock 'n… |
Восточная Нортумберлендская средняя школа(перевод) |
Моя проблема не в том, что я скучаю по тебе |
Потому что я не |
Моя проблема не в том, что я поцеловал тебя, эй |
я понял |
Что ты совсем не то, о чем я думал |
Вы просто попали в место |
Что скоро время сотрется в моем сердце |
Ты мой тип парня, я думаю |
Если бы я застрял в школе Восточного Нортумберленда на всю оставшуюся жизнь |
Но люди меняются, слава богу, я изменился. |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься сейчас |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься |
Ваша проблема не в том, что вы не пытаетесь |
Потому что ты делаешь |
Просто ты в лучшем виде, когда лжешь, уоу-оу |
Теперь ты стоишь здесь |
И говоря то, что, как ты думаешь, я хотел услышать |
Но ты все неправильно понял, я уже ушел, моя дорогая |
Ты мой тип парня, я думаю |
Если бы я застрял в школе Восточного Нортумберленда на всю оставшуюся жизнь |
Но люди меняются, слава богу, я изменился. |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься сейчас |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься |
Когда ты стоишь рядом со мной |
я не вижу так ясно |
Чувства все еще ощутимы |
Но когда я делаю два шага |
Это проливает свет на мой день |
Да, ты не можешь вернуться, это все в прошлом |
Думаю, ты должен смеяться над этим |
Ты мой тип парня, я думаю |
Если бы я застрял в школе Восточного Нортумберленда на всю оставшуюся жизнь |
Но люди меняются, слава богу, я изменился. |
И если есть некоторая путаница |
Позвольте мне сказать вам, что вы просто бред, получить ключ |
Потому что люди меняются, слава богу, я изменился. |
Слава Богу, я сделал |
Слава Богу, я сделал |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься сейчас |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься, не значит, что ты мне нравишься |
Просто потому, что ты мне нравился тогда |
Это не значит, что ты мне нравишься сейчас |
Рок-н-ролл |
Рок-н… |