Перевод текста песни Bo Mi - Mikromusic

Bo Mi (оригинал)

Zimna pościel sztywnieje szybko
Niedawno ciepła jeszcze
Okno nieszczelne gwiżdże
Zaraz mnie trafi szlag
I nawet sąsiad denerwuje
Swoim «serwus madonno»
I zegar tyka za głośno
Tyka za głośno
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Podłoga za zimna
Za gorące kakao
Cisza za wielka
I chęci od życia coraz mniej
Gitarze za szafą pękła następna struna
Palce kostnieją i nawet płakać już się nie chce
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Cisza w pustym pokoju
Nikt mi nie da i nic tyle ciepła co ty
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Chodź przytul mnie, obejmij mnie
Bo bez ciebie jest mi źle

Что Я (перевод)

Холодные простыни быстро затвердевают
Недавно тепло еще
Протекающее окно свистит
Я буду проклят прямо сейчас
И даже сосед злится
Со своей «служебной мадонной»
И часы тикают слишком громко
Слишком громко тикает
Потому что я действительно чувствую себя так плохо
Слишком много места в этой большой комнате
И мне даже скучно с музыкой
Пол слишком холодный
Слишком горячее какао
Слишком много тишины
И желание жить все меньше и меньше
На гитаре за шкафом порвалась еще одна струна
Пальцы окостеневают и уже даже плакать не хочется
Потому что я действительно чувствую себя так плохо
Слишком много места в этой большой комнате
И мне даже скучно с музыкой
Тишина в пустой комнате
Никто не даст мне и ничего так тепло, как ты
Потому что я действительно чувствую себя так плохо
Слишком много места в этой большой комнате
И мне даже скучно с музыкой
Давай обними меня, обними меня
Потому что без тебя мне плохо