| Takiego Chlopaka (оригинал) | Такого Парня (перевод) |
|---|---|
| Panie losie daj mi kogoś, kto nie zmąci wody w mym stawie | Властелин судьбы, дай мне того, кто не будет тревожить воду в моем пруду |
| Kogoś, kto nie pryśnie jak zły sen | Тот, кто не примет плохой сон |
| Gdy ryb w mym stawie zabraknie | Когда в моем пруду больше нет рыбы |
| Gdzie znajdę takiego | Где я могу найти один |
| Pięknie dobrego? | Красиво хорошо? |
| Gdzie znajdę takiego | Где я могу найти один |
| Pięknie dobrego? | Красиво хорошо? |
| Daj chłopaka | Дай мне парня |
| Nie wariata | он не сумасшедший |
| Daj nie palacza | Не дай мне курить |
| Nie biedaka | Не бедный человек |
| Daj nie pijaka | Не дай мне пьяного |
| Nie Polaka | Не поляк |
| Daj nie brzydala | Не дай мне уродливого |
| Prześlij mi chłopaka | Пришли мне парня |
| Nie wariata | он не сумасшедший |
| Daj nie cwaniaka | Не дай мне умнее |
| Nie pajaca | Не клоун |
| Daj nie pijaka | Не дай мне пьяного |
| Nie Polaka | Не поляк |
| Daj nie biedaka | Не дай мне беднягу |
| Prześlij mi | отправьте меня |
| Panie losie daj mi kogoś, kto nie zerwie róż w mym ogrodzie | Повелитель судьбы, дай мне того, кто не будет срывать розы в моем саду. |
| Kogoś, kto nie zeżre jabłek wszystkich | Тот, кто не будет есть яблоки для всех |
| I ucieknie za morze | И он сбежит за границу |
| Gdzie znajdę takiego | Где я могу найти один |
| Pięknie dobrego? | Красиво хорошо? |
| Gdzie znajdę takiego | Где я могу найти один |
| Pięknie dobrego? | Красиво хорошо? |
| Daj chłopaka | Дай мне парня |
| Nie wariata | он не сумасшедший |
| Daj nie palacza | Не дай мне курить |
| Nie biedaka | Не бедный человек |
| Daj nie pijaka | Не дай мне пьяного |
| Nie Polaka | Не поляк |
| Daj nie brzydala | Не дай мне уродливого |
| Prześlij mi chłopaka | Пришли мне парня |
| Nie wariata | он не сумасшедший |
| Daj nie cwaniaka | Не дай мне умнее |
| Nie pajaca | Не клоун |
| Daj nie pijaka | Не дай мне пьяного |
| Nie Polaka | Не поляк |
| Daj nie biedaka | Не дай мне беднягу |
| Prześlij mi chłopaka | Пришли мне парня |
| Daj polaka | Дай мне поляк |
| Tak, chcę wariata | Да, я хочу сумасшедшего |
| Chcę pijaka | я хочу пьяного |
| Tak, daj siłacza | Да, дай мне силача |
| Daj brzydala | Дай мне уродство |
| Tak, daj polaka | Да, дайте мне поляк |
| Prześlij mi chłopaka | Пришли мне парня |
| Takiego chłopaka | Такой мальчик |
| Takiego chłopaka | Такой мальчик |
| Takiego chłopaka | Такой мальчик |
| Takiego | Такой |
