Перевод текста песни Krystyno - Mikromusic

Krystyno (оригинал)

Zmarnowanych tyle mięs, brokatów i ryżu
Który miał na włosach lśnić do białego świtu
Zimny bigos przeżarł się, wódka zagrzała
Tusz rozmazał szczere łzy ulgi i wstydu
Krystyno, nigdy nie będę twoją synową
Krystyno, nigdy nie będę twoją synową
Bibuły pod sufitem schną, po oparach potu
Pań, co w kuchni boży dzień warzyły barszczu
Z balonów oddech zszedł ostatni, smutnie opadły
Na stoły, gdzie już muchy jedzą stosy krokietów
Krystyno, nigdy nie będę twoją synową
Krystyno, nigdy nie będę twoją synową
Krystyno, nigdy nie będę twoją synową
Krystyno, nigdy nie będziesz moją teściową

Krystyno (перевод)

Столько мяса, блесток и риса было потрачено впустую
Которая должна была сиять на ее волосах до рассвета
Холодный бигос пережевывался, водка горячая
Чернила размазали искренние слезы облегчения и стыда
Кристина, я никогда не буду твоей невесткой
Кристина, я никогда не буду твоей невесткой
Промокашки под потолком сохнут от паров пота
Дамы, сварившие борщ на кухне в божий день
Последний вздох покинул воздушные шары, он печально упал
Для столов, где мухи уже объедают груды крокетов
Кристина, я никогда не буду твоей невесткой
Кристина, я никогда не буду твоей невесткой
Кристина, я никогда не буду твоей невесткой
Кристина, ты никогда не будешь моей свекровью