Перевод текста песни See Me When I Get There - Mike Zoot, Buckwild, Jody Watley

See Me When I Get There (оригинал)

Shooting for the stars, son run past your planet
In the 9−2 Maxima my brothers inside
Giving them credit, niggas either gon' player hate, panic or try
The evil eye upon the I-N-I and I don’t know why
No understanding, goddamn I’m just a man barely living
Trying to pay back whom I owe and buy my moms her dream crib
And avoid the HIV
From them hotcake hottie, buff body, ill whores
Call me Joe, I Ain’t A Player no more
I’m truly serious, my cause now the audience
Dance floor talk, crowd roar victorious
In awe to make people know me now that didn’t know me before
Awe struck from my trucked up neck and closed pores
Still mentality?
Young shirt, three times hurt
Empty refrigerator flavors making tables reverse
I wanna get fed first
I’m here to luck up not fuck up
So if heads get in my way they gotta get gun butt up
Call and pull up to the bar, so good so far
Star atmosphere everywhere
I don’t feel good here
It’s the mad rapper in me
I’m trying to make it disappear
I swear y’all a shave and some brand new gear y’all
But I’ve evolved
Recognized the problems to be solved
To get sorted through the doo doo
Chainsaw raps rip through
Issues of the who’s you?
My name go low budget
And attitude don’t give a fuck it so
Yo see me when I get there
I’m 'bout to pack my shirts and pants
Kiss my moms, take this chance
Cause yo the stakes been raised and that’s real these days
So I’m packing up and going on my way
So yo see me when I get there
Jealousy and envy reign
Never want to see you get ahead
They just hold you back
So yo, see me when I get there
Yo I am
The brokest nigga you knew
Brought my own brew
Coors Light, Red Stripe, twice I came through
In one week and that’s new
You see my face hardly no place
Grateful hot stepper movements left untraced
Underground to home base bob, you know the whole run in
How I’m coming with this small chain now but soon a bigger something
To floss and gloss, big bad bumbaross
Off the hook of course, getting off exotic
Boons out the bottle
I wanna be a role model
Ghetto top ranking
Hype like Kirk Franklin off G. P
Acting a fool, I’m calm, I’m cool
Get to know me, come slowly son, pull up a stool
And hear the drama
My whole life’s a bummer, ever summer
Dreaming Hummers and Honda’s and being a star far from a
'Nother new comer
Talking 'bout I have the hottest shit
Underrated and broke pocket-est, stop it
And understand yo, I got a right to be hype
I’ve been a second on the scene, I’m seeing niggas get bikes and cars
That look hard in they backyard by the hot tub
That’s what I’m talking 'bout, eating that grub
Strictly strip club, back rub, checks stubs and love
Heavy wrist, pure bliss, wishes keep me on this
One way road to dumb blowed and gave back
Building park, having picnics and shit like that
See me when I get there

Увидимся Когда Я Приеду (перевод)

Стрельба по звездам, сын, беги мимо своей планеты
В Максиме 9−2 мои братья внутри
Отдавая им должное, ниггеры либо ненавидят игроков, либо паникуют, либо пытаются
Сглаз на I-N-I, и я не знаю, почему
Нет понимания, черт возьми, я просто человек, едва живущий
Пытаюсь расплатиться с тем, кому я должен, и купить моей маме кроватку ее мечты
И избежать ВИЧ
От них горячая горячая штучка, желтоватое тело, больные шлюхи
Зовите меня Джо, я больше не игрок
Я действительно серьезно, мое дело теперь аудитория
Разговоры на танцполе, победный рев толпы
В трепете от того, что теперь меня узнают люди, которые не знали меня раньше
Благоговение исходило от моей вытянутой шеи и закрытых пор
Все еще менталитет?
Молодая рубашка, трижды больно
Вкус пустого холодильника заставляет столы переворачиваться
Я хочу, чтобы меня сначала покормили
Я здесь, чтобы повезти, а не облажаться
Так что, если головы встанут у меня на пути, они должны поднять оружие
Позвони и подъезжай к бару, пока все хорошо
Звездная атмосфера повсюду
Мне здесь нехорошо
Это безумный рэпер во мне
Я пытаюсь заставить его исчезнуть
Клянусь, вы все побреетесь и у вас будет новая экипировка.
Но я развился
Признали проблемы, которые нужно решить
Чтобы разобраться в ду-ду
Рэпы бензопилой прорываются
Вопросы кто ты?
Мое имя идет малобюджетно
И отношение похуй так
Ты увидишь меня, когда я доберусь туда
Я собираюсь упаковать свои рубашки и брюки
Поцелуй моих мам, воспользуйся этим шансом
Потому что ставки были подняты, и в наши дни это реально
Так что я собираю вещи и иду в путь
Так что ты увидишь меня, когда я доберусь туда
Ревность и зависть правят
Никогда не хочу видеть, как ты продвигаешься вперед
Они просто сдерживают вас
Итак, увидимся, когда я доберусь туда
Йо, я
Самый сломленный ниггер, которого ты знал
Принес свое пиво
Coors Light, Red Stripe, дважды я прошел
Через неделю, и это новинка
Ты видишь мое лицо почти без места
Благодарные горячие степперные движения остались без следа
Боб из подполья на домашнюю базу, ты знаешь весь пробег
Как я иду с этой маленькой сетью сейчас, но скоро что-то большее
Чтобы нить и блеск, большой плохой бамбаросс
С крючка конечно, выходя из экзотики
Благо из бутылки
Я хочу быть образцом для подражания
Гетто на вершине рейтинга
Шумиха, как Кирк Франклин от G. P.
Дурак, я спокоен, я спокоен
Познакомься со мной, иди медленно, сынок, подтяни табуретку
И услышать драму
Вся моя жизнь - облом, вечное лето
Мечтать о Hummer и Honda и быть звездой, далекой от
«Еще один новичок
Говоря о том, что у меня самое горячее дерьмо
Недооцененный и разоренный карман, прекрати это
И пойми, у меня есть право на шумиху
Я был секундантом на сцене, я вижу, как ниггеры получают велосипеды и машины.
Это выглядит тяжело на заднем дворе у джакузи
Вот о чем я говорю, поедая эту жратву
Строго стриптиз-клуб, массаж спины, проверки заглушек и любовь
Тяжелое запястье, чистое блаженство, желания удерживают меня на этом
Односторонняя дорога к немому взорвана и возвращена
Строительство парка, пикники и прочее дерьмо
Увидимся, когда я доберусь туда