Перевод текста песни Most Of All - Jody Watley

Most Of All (оригинал)

You made a promise
That you’d never desert me
So where are you now
You built me up
Then you left me standing all alone
Lost in the crowd
My friends all say to forget you
I should but why do I hurt so
No one wins when the love is lost
You turned your back on me
When I needed you most of all
No one wins when love takes a fall
How could you let me down
I needed you most of all
Maybe I should learn to live life without you
Find someone new
But something happens deep inside when our eyes meet
I know you feel it too
Don’t try and say you’re happy without me
Don’t say you don’t miss my love, boy
No one wins when the love is lost
You turned your back on me
When I needed you most of all
No one wins when love takes a fall
How could you let me down
I needed you most of all
Maybe we can find a way
To bring back all the yesterdays
Maybe we can find the path
It’s not too late to save the love
Save the love we had
Most of all
No one wins when the love is lost
You turned your back on me
When I needed you most of all
No one wins when love takes a fall
How could you let me down
I needed you most of all

больше всего (перевод)

Вы дали обещание
Что ты никогда не покинешь меня
Так где ты сейчас
Ты создал меня
Тогда ты оставил меня стоять в полном одиночестве
Потерянный в толпе
Мои друзья все говорят забыть тебя
Я должен, но почему мне так больно
Никто не выигрывает, когда любовь потеряна
Ты повернулся ко мне спиной
Когда я нуждался в тебе больше всего
Никто не побеждает, когда любовь терпит поражение
Как ты мог подвести меня
Я нуждался в тебе больше всего
Может быть, мне стоит научиться жить без тебя
Найди кого-нибудь нового
Но что-то происходит глубоко внутри, когда наши глаза встречаются
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Не пытайтесь сказать, что вы счастливы без меня
Не говори, что не скучаешь по моей любви, мальчик
Никто не выигрывает, когда любовь потеряна
Ты повернулся ко мне спиной
Когда я нуждался в тебе больше всего
Никто не побеждает, когда любовь терпит поражение
Как ты мог подвести меня
Я нуждался в тебе больше всего
Может быть, мы сможем найти способ
Чтобы вернуть все вчерашнее
Может быть, мы сможем найти путь
Еще не поздно спасти любовь
Сохраните любовь, которую мы имели
Больше всего
Никто не выигрывает, когда любовь потеряна
Ты повернулся ко мне спиной
Когда я нуждался в тебе больше всего
Никто не побеждает, когда любовь терпит поражение
Как ты мог подвести меня
Я нуждался в тебе больше всего