Перевод текста песни Please, Please, Please - Mike Zito

Please, Please, Please (оригинал)

Please, please, please
Oh baby please don’t let me go
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
I know I done you wrong baby
And it’s breaking my heart so
I been crying baby crying
Lord these tears they won’t let me be
I’m crying baby, crying
I said these tears won’t let me be
A life without you baby
Oh is pure misery
I said baby, baby, baby
Oh baby please, gimme one more chance
I said baby, baby, baby
Oh baby please, gimme one more chance
Gimme one more chance darling
I promise you I can change
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
I said please, please, please
Oh baby please, don’t let me go
Oh baby, I know I done you wrong
And it’s breaking my heart so

Пожалуйста, Пожалуйста, Пожалуйста. (перевод)

Пожалуйста пожалуйста пожалуйста
О, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Я сказал, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
О, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Я знаю, что поступил неправильно, детка
И это разбивает мне сердце так
я плакал ребенок плачет
Господи, эти слезы, они не позволят мне быть
Я плачу, детка, плачу
Я сказал, что эти слезы не позволят мне быть
Жизнь без тебя, детка
О, это чистое страдание
Я сказал, детка, детка, детка
О, детка, пожалуйста, дай мне еще один шанс
Я сказал, детка, детка, детка
О, детка, пожалуйста, дай мне еще один шанс
Дай мне еще один шанс, дорогая
Я обещаю тебе, что могу измениться
Я сказал, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
О, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Я сказал, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
О, детка, пожалуйста, не отпускай меня
О, детка, я знаю, что поступил неправильно
И это разбивает мне сердце так