Перевод текста песни What Are You Gonna Do - Mike Tramp

What Are You Gonna Do (оригинал)

No food in the cupboard
or money in the bank
the car gas two flat tires
and not a drop of gas
The phone has stopped ringing
since they cut it off
and now the roof is leaking
The gutter’s sure clogged up
Now everybody’s got a reason
When nothing don’t work out right
There’s good and bad in every season
But why should you care
You never did that befpre
So what are you gonna do
Letters in the mailboxz
Could be more than six months old
Just one window that ain’t broken
This house is so damn cold
You said that you would be leaving
But that was years ago
The man you used to be
Ain’t nothing but the fool you know
Forever has been and gone now
And yesterday just a dream
There was a time you knew how
So give it a try spread out your wings and cry
So what are you gonna do
You got it, you want it, the taste of life you love it
You had it once and want it back
So grab it and slap it just take a chance and jab it
And say that you’ve had enough
Cause they saw that it’s easier to run
Then to stay and fight it out
So what are you gonna do

Что Ты Собираешься Делать (перевод)

Нет еды в шкафу
или деньги в банке
автомобиль газ две спущенные шины
и ни капли газа
Телефон перестал звонить
так как они отрезали его
а теперь крыша течет
Желоб наверняка забит
Теперь у всех есть причина
Когда ничего не получается
В каждом сезоне есть хорошее и плохое
Но почему вы должны заботиться
Вы никогда не делали этого раньше
Так что ты собираешься делать
Письма в почтовом ящикеz
Может быть старше шести месяцев.
Всего одно окно, которое не разбито
В этом доме так чертовски холодно
Вы сказали, что уезжаете
Но это было много лет назад
Человек, которым ты был
Не что иное, как дурак, которого ты знаешь
Навсегда был и ушел сейчас
А вчера просто сон
Было время, когда вы знали, как
Так что попробуйте расправить крылья и плакать
Так что ты собираешься делать
У тебя это есть, ты этого хочешь, вкус жизни, который ты любишь.
У вас было это один раз, и вы хотите вернуть его
Так что хватай его и шлепни, просто рискни и ударь
И скажи, что с тебя хватит
Потому что они увидели, что легче бежать
Затем, чтобы остаться и бороться с этим
Так что ты собираешься делать