Перевод текста песни Follow Your Dreams - Mike Tramp

Follow Your Dreams - Mike Tramp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Follow Your Dreams , исполнителя -Mike Tramp
Песня из альбома: Recovering The Wasted Years
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.02.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Target Distribution

Выберите на какой язык перевести:

Follow Your Dreams (оригинал)Следуйте За Своими Мечтами (перевод)
Was long ago only seventeen Было давно только семнадцать
So full of life with your hopes and dreams Так полна жизни с твоими надеждами и мечтами
You wanted more than your everyday Вы хотели больше, чем каждый день
So you got your gear and got on your way Итак, вы получили свое снаряжение и отправились в путь
But they held you back and they knocked you down Но они удержали тебя и сбили с ног
Said you were born to die in this town Сказал, что ты родился, чтобы умереть в этом городе
You laid there bleeding looking up at the sky Ты лежал там, истекая кровью, глядя в небо
Thought of your father who told you always try Думал о твоем отце, который сказал, что ты всегда пытаешься
Follow your dreams and make them real Следуйте за своими мечтами и воплощайте их в жизнь
In your heart you know that’s how you feel В своем сердце вы знаете, что вы чувствуете
Don’t look back or be afraid Не оглядывайся назад и не бойся
There is nothing standing in your way На вашем пути ничего не стоит
Picked yourself up got back on your feet Поднялся, встал на ноги
And let them standing tasting defeat И пусть они стоят, дегустируя поражение
Told them all you’d never return Сказал им всем, что ты никогда не вернешься
And from that day you’d live and learn И с того дня ты будешь жить и учиться
So you got on a plane you got so high Итак, вы сели в самолет, на котором вы так высоко
Nothing could stop you no one would try Ничто не могло остановить вас, никто не пытался
You finally found what you’d been looking for Вы наконец нашли то, что искали
It was worth every fight and every war Это стоило каждого боя и каждой войны
So here you are you’ve come this far Итак, вы зашли так далеко
It’s the end of the road but you know where you are Это конец пути, но ты знаешь, где ты
Failure is not an option not even a thought Неудача — это не вариант и даже не мысль
You were never a quitter and always fought Ты никогда не сдавался и всегда сражался
Now it’s all up to you you’re the last of a kind Теперь все зависит от вас, вы последний в своем роде
You’ve never forgotten what you left behind Вы никогда не забудете, что оставили позади
The old ways are your ways and always will be Старые пути - это ваши пути, и они всегда будут
You know that’s the thing that makes you free Вы знаете, что это то, что делает вас свободными
So gather your army and take to the streets Так что собирайте свою армию и выходите на улицы
Wake up the dreamers and those who believe Разбуди мечтателей и тех, кто верит
You’ll never surrender you’ll never give up Ты никогда не сдашься, ты никогда не сдашься
The music will play on the music won’t stopМузыка будет играть, музыка не остановится
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: