Перевод текста песни Don't Want to Say Goodnight - Mike Tramp

Don't Want to Say Goodnight (оригинал)

Hello how are you
Did you miss me while I was gone
I think I stayed away too long
Cause it feels just like a life time
I’ve been everywhere around
Really lost but now I’m found
I didn’t know that you would wait here
While the world was turning
Our time stood still
Now here we are again
Just waiting to begin
I don’t want to say goodnight
When everything feels so right
I don’t want this moment to end
I don’t want to say goodnight
So don’t turn out all the lights
I don’t want this night to ever end
I never want to close my eyes or fade away
I love to hear the words you say
I want to stay here till forever
And there ain’t nothing I won’t do
Just to lie here next to you
And there ain’t no better place than right here
While the world is turning
I hope our time stands still
So we can stay right right here
And never have to go
Sometimes when love is right
It’s so easy
But sometimes when love is wrong
You don’t know

Не хочу Говорить Спокойной Ночи (перевод)

Привет, как дела
Ты скучал по мне, пока меня не было
Я думаю, что слишком долго отсутствовал
Потому что это похоже на всю жизнь
Я был везде вокруг
Действительно потерял, но теперь я нашел
Я не знал, что ты будешь ждать здесь
Пока мир вращался
Наше время остановилось
Теперь мы снова здесь
Просто жду начала
Я не хочу говорить спокойной ночи
Когда все кажется таким правильным
Я не хочу, чтобы этот момент заканчивался
Я не хочу говорить спокойной ночи
Так что не выключайте весь свет
Я не хочу, чтобы эта ночь когда-либо заканчивалась
Я никогда не хочу закрывать глаза или исчезать
Я люблю слышать слова, которые ты говоришь
Я хочу остаться здесь навсегда
И нет ничего, что я не буду делать
Просто лежать рядом с тобой
И нет места лучше, чем здесь
Пока мир вращается
Я надеюсь, что наше время остановилось
Так что мы можем остаться прямо здесь
И никогда не нужно идти
Иногда, когда любовь права
Это очень просто
Но иногда, когда любовь неверна
ты не знаешь