Перевод текста песни All Up to You - Mike Tramp

All Up to You (оригинал)

Close my eyes now I see it clear
Everything that once was black
Open doors to another place
Where I’ve only been in dreams
Get up and go
Now that you know
You don’t wanna stay anymore
It’s never too late to change
Your fate but you gotta walk
Out the door
Pack your bags
Think of yourself
It is all that you need
Nothing matters
But what lies ahead
You wanna go
'Cause you’re always dreaming
Of one day leaving
And finding a better place
You say you mean it
And you’ve seen it
So now it’s all up to you
Do what you want
Say what you like
Nothing should stand in your way
Don’t change your mind
Don’t look behind
Get up and do it today
Take the first step
Out through the door
Now there’s no turning back
Leave the keys you don’t need
Them anymore you’re on your own
Open eyes I am so alive
I can taste and feel again
From these heavy chains I have
Broken free now my wings can
Soar again

Все зависит от Вас (перевод)

Закрой глаза, теперь я ясно вижу
Все, что когда-то было черным
Откройте двери в другое место
Где я был только во сне
Встань и иди
Теперь, когда вы знаете
Ты больше не хочешь оставаться
Никогда не поздно измениться
Твоя судьба, но ты должен идти
Из двери
Пакуй чемоданы
Думай о себе
Это все, что вам нужно
Ничто не имеет значения
Но что впереди
Ты хочешь идти
Потому что ты всегда мечтаешь
Один день уходит
И найти лучшее место
Вы говорите, что имеете в виду это
И ты это видел
Так что теперь все зависит от вас
Делай что хочешь
Скажи, что тебе нравится
Ничто не должно стоять на вашем пути
Не передумай
Не оглядывайся
Встань и сделай это сегодня
Сделайте первый шаг
Через дверь
Теперь нет пути назад
Оставьте ключи, которые вам не нужны
Их больше вы сами по себе
Открой глаза, я такой живой
Я снова могу пробовать и чувствовать
Из этих тяжелых цепей у меня есть
Вырвавшись на свободу, теперь мои крылья могут
Взлететь снова