Перевод текста песни Come Here - Miguel, Talib Kweli

Come Here (оригинал)

Teodross Avery in the house tonight
Put your hands together ladies and gentlemen
You understand, yo we also got my man
A close personal friend of mine, Talib Kweli
Blackstar, Reflection Eternal
Yo, put it down like this
I’m sayin
African blood race through my vein
You can hear it in my name
And you can feel it in my game
I’m sayin the streets is drama
Make me wanna rock my body armor
Still I’m probably calmer
Than your average Dalai Lama
I use the meditation, I stay patient
But I never deal with hesitation
I’m way blunted yo, I can give a what
If your favorite stations feelin me
These rap cats are killin me
No type of stability
My ability got more cats in New York
Running than Hilary
We be chillin, where the blood be spillin
We got the red badge of courage for bravery
Me and my man Teodross Avery
Blow away the legacy of slavery
Through any phone, sax or a micro
Hotter than a light show with the pyro-techniques
Through the speakers let the best speak
In less we forget where we come from
Blast you into next week now you got
History to run from
Here we go, here we go, here we here we go X4
(dispersed through the first chorus)
Teodross Avery in the house tonight
Put your hands together ladies and gentlemen
You understand, yo we also got my man
A close personal friend of mine, Talib Kweli
Blackstar, Reflection Eternal
Yo, put it down like this
My work ethic, keep me deep in the cut like anti-septic
Respected in the world where people faker than prosthetics
Stay true to a certain aesthetic
Protect it like the hip-hop secret service
Cat off top lookin nervous
Wondering when we gonna set it
Anticipation will kill you if you let it in your aura
Reflect it like god’s face upon the water
You can’t lead a man to water
Like you can a lamb to slaughter
So I concentrate on me so I can
Keep my plans in order
I clutch like King Cobra
I rock while ya’ll boulder
Chop emcees up, put em in the grinder
Like farmer of Dakota
Cuz I’m colder than a polar
Walk, talk and stand on my ancestors shoulders
Told you we at wear like sista soldier
Battle tactics, spray wars
Like gat clips, full metal jackets
That hit, BAW!
Got you lookin acrobatic doing back flips
Even if the track skips
We improv like Jazz Artists
Freestyle, hop back on the beat
And rock regardless
I’m saying, ya’ll with me tonight?
I’ll travel at the speed of light
When I see the mic, I get this on lock
Cuz my song is in the key of life
I roll with my ???
Cuz we be alike
Consider them family
Make sure they all eating right
See the plan is to feed the fam
Then free the land, before I get old
I can’t be young forever like Peter Pan
Cats pale in comparison
So bad they need a tan
Barely see they hand
Craft they face like a seed of sand
See the ???
you got to beat the man
Understand I’m saying
The writing on the wall like a paint can
Spraying graffiti on your soul
Music completely make me whole
I’m saying, trying to keep my
Pockets on swoll
To give back to the community
Make a future for you and me
From my birth certificate to my eulogy
Usually in Brooklyn
But my mind keep it movin
Ain’t no mystery
Cuz we showin and provin
Here we go, here we go, here we here we go X4
(dispersed through the first chorus)
Teodross Avery in the house tonight
Put your hands together ladies and gentlemen
You understand, yo we also got my man
A close personal friend of mine, Talib Kweli
Blackstar, Reflection Eternal
Yo, put it down like this

иди сюда (перевод)

Теодросс Эйвери сегодня в доме
Положите руки вместе, дамы и господа
Вы понимаете, у нас также есть мой мужчина
Мой близкий друг Талиб Квели
Черная Звезда, Вечное Отражение
Эй, положи вот так
я говорю
Африканская кровь течет по моей вене
Вы можете услышать это в моем имени
И вы можете почувствовать это в моей игре
Я говорю, что улицы - это драма
Заставь меня хотеть раскачать свой бронежилет
Все же я, наверное, спокойнее
Чем ваш средний Далай-лама
Я использую медитацию, я остаюсь терпеливым
Но я никогда не сталкиваюсь с колебаниями
Я затупился, я могу дать что
Если ваши любимые станции чувствуют меня
Эти рэп-коты убивают меня
Нет типа стабильности
Благодаря моей способности в Нью-Йорке появилось больше кошек
Бежать, чем Хилари
Мы отдыхаем, где проливается кровь
Мы получили красный знак мужества за храбрость
Я и мой мужчина Теодросс Эйвери
Сдуйте наследие рабства
Через любой телефон, саксофон или микро
Жарче, чем световое шоу с пиротехникой
Через динамики пусть говорят лучшие
Чем меньше мы забываем, откуда мы
Взорви тебя на следующей неделе, теперь у тебя есть
История, из которой нужно запустить
Здесь мы идем, здесь мы идем, здесь мы идем X4
(разошлись по первому припеву)
Теодросс Эйвери сегодня в доме
Положите руки вместе, дамы и господа
Вы понимаете, у нас также есть мой мужчина
Мой близкий друг Талиб Квели
Черная Звезда, Вечное Отражение
Эй, положи вот так
Моя рабочая этика, держи меня глубоко в порезе, как антисептик
Уважается в мире, где люди обманывают больше, чем протезы
Оставайтесь верными определенной эстетике
Защитите его, как секретную службу хип-хопа
Кошка с вершины нервничает
Интересно, когда мы это установим
Предвкушение убьет вас, если вы позволите ему проникнуть в вашу ауру
Отразите это, как лицо бога на воде
Вы не можете привести человека к воде
Как вы можете ягненка на бойню
Поэтому я сосредотачиваюсь на себе, чтобы я мог
Держите мои планы в порядке
Я цепляюсь, как королевская кобра
Я качаюсь, пока ты будешь карабкаться
Нарежьте ведущих, положите их в мясорубку
Как фермер из Дакоты
Потому что я холоднее, чем полярный
Ходить, говорить и стоять на плечах моих предков
Говорил тебе, мы в одежде, как систа-солдат
Тактика боя, спрей-войны
Как gat клипы, цельнометаллические куртки
Это хит, БАУ!
Ты выглядишь акробатически, делая сальто назад
Даже если трек пропускается
Мы импровизируем, как джазовые исполнители
Фристайл, прыгай в такт
И рок независимо
Я говорю, ты будешь со мной сегодня вечером?
Я буду путешествовать со скоростью света
Когда я вижу микрофон, я включаю его
Потому что моя песня в ключе жизни
Я катаюсь со своим ???
Потому что мы похожи
Считайте их семьей
Убедитесь, что они все едят правильно
Смотрите, план состоит в том, чтобы накормить семью
Тогда освободи землю, пока я не состарился
Я не могу быть вечно молодым, как Питер Пэн
Кошки бледнеют в сравнении
Так плохо, что им нужен загар
Едва вижу, что они вручают
Ремесло, с которым они сталкиваются, как семя песка
Смотрите ???
ты должен победить человека
Поймите, я говорю
Надпись на стене, как банка с краской
Распыление граффити на вашу душу
Музыка полностью делает меня целым
Я говорю, пытаясь сохранить
Карманы на набухании
Чтобы вернуть сообществу
Создай будущее для себя и меня
От моего свидетельства о рождении до моей хвалебной речи
Обычно в Бруклине
Но мой разум продолжает двигаться
Разве это не тайна
Потому что мы показываем и доказываем
Здесь мы идем, здесь мы идем, здесь мы идем X4
(разошлись по первому припеву)
Теодросс Эйвери сегодня в доме
Положите руки вместе, дамы и господа
Вы понимаете, у нас также есть мой мужчина
Мой близкий друг Талиб Квели
Черная Звезда, Вечное Отражение
Эй, положи вот так