Перевод текста песни Le roi des fourmis - Michel Polnareff

Le roi des fourmis (оригинал)

Je suis le roi des fourmis
Misanthrope et petit
Tyrannique et gentil
Pas d’impts sur la vie
Vision d’un paradis
Dix-mille sont mes petits
Tu sais, je me souviens Madame
De vos yeux si doux
Je me souviens Madame
De votre long cou
Tac ma, oui
Sur le grand pavois elles m’ont mis
M’imitant de leurs cris
Critiquant mes antis
Rien le dernier samedi
Dieu est roi aujourd’hui
Image de la vie
Tu sais, je me rappelle Madame
Votre air sare de vous
Je me rappelle Madame
Vos faux rendez-vous
Tac ma, oui
Je suis roi dans mon lit
Libre de mes folies
Libre de mes envies
Pas d’impts, de soucis
Cirrhose de la vie
Visa pour les petits
Tu sais, vous disiez Madame
«Tu n’as pas un sou»
Mais vous voyez Madame
Qui est devant vous aujourd’hui
Je suis le roi des fourmis
Misanthrope et petit
Tyrannique et gentil
Pas d’impts sur la vie
Vision d’un paradis
Dix-mille sont mes petits
Une couronne pour ma pomme, une couronne pour ma pomme.

Король муравьев (перевод)

я король муравьёв
человеконенавистнический и маленький
Тиранический и добрый
Нет налогов на жизнь
Видение рая
Десять тысяч мои маленькие
Вы знаете, я помню мадам
Твоих глаз так мило
Я помню мадам
Твоей длинной шеи
Так ма, да
На большой бастион меня посадили
Подражая мне своими криками
Критика моих анти
В прошлую субботу ничего
Бог сегодня король
Картина жизни
Вы знаете, я помню мадам
Твоя дерзость
Я помню мадам
Ваши фальшивые свидания
Так ма, да
Я король в своей постели
Свободный от моих глупостей
Свободный от моей тяги
Никаких налогов, забот
цирроз жизни
Виза для детей
Вы знаете, вы сказали, мэм
«У тебя нет ни копейки»
Но вы видите миссис
Кто перед вами сегодня
я король муравьёв
человеконенавистнический и маленький
Тиранический и добрый
Нет налогов на жизнь
Видение рая
Десять тысяч мои маленькие
Корона для моего яблока, корона для моего яблока.